Deutsch Deutsch | English English | Polski Polski | Italiano Italiano
Rapport de test Acer Aspire 1690WLMi Print
Written by Stefan Hinum   
Thursday, 01 September 2005

Actuellement, les clients le Acer Aspire 1690 qui apportent malgr� le prix favorable un X700 productif � la carte grafiques de ATI et � un �cran large indiquant, s�duit des Acer avec la s�rie d'entr�e favorable. Dans notre essai, nous r�examinerons si les caract�ristiques tenir qu'elle a �t� �pargn�e promettre et � quels coins.
Veuillez lire ce texte dans notre nouvelle section fran�aise de Notebookcheck internationale.



Notre appareil d'essai a montr� l'�quipement suivant :
  • Processor : Intel Pentium m 715 (Dothan) 1.50GHz
  • Taux de copeau : Intel i915PM/GM/GMS rev. 3, Southbridge Intel 82801FBM (ICH6-M) rev. 4 
  • M�moire : 2x DDR2-SDRAM 256 MBytes PC3200 dualchannel (3-3-3-8) des Hyundai Electronics
  • Train de roulement optique : Pioneer DVD-RW DVR-K05RA dvd+r doubles Layer/dvd+-rw
  • Affichage : 15,4 "WXGA CrystalBrite TFT affichage � cristaux liquides (1280x800 pixels dissolution)
  • Carte grafiques : ATI Mobility Radeon X700 PCI express avec 64MB VRAM (344 MHz m�moires -, 358 MHz synchronisation centrale)
  • Disque dur : UATA/100 Toshiba MK6025GAS 60 GB (formate 55,9 GB)
  • R�seau sans fil : 802.11 b/g Wireless LAN, intel 2200bg
  • Cette place se déforme, si le Displayschanier est 
utilisé.
    Cette place se d�forme, si le Displayschanier est utilis�.
    R�seau : Broadcom NetXTreme Gigabit Ethernet Conroller (10/100/1000 MBit)
  • 56k modems
  • Texas Instruments IEEE 1394 Firewire contr�leurs (devant � droite)
  • 4in1 Card lecteur (SD/MMC/EM/EM pour)
  • 63360mWh  Li-Ionen-Akku
  • 3 x USB (2 x � droite, 1x devant)
  • Logiciel : Windows XP Home, Acer Tools pour gestion �nerg�tique etc..
  • Poids : 3,1 kg Notebook y compris des Akku + 0,4 kg portion de ligne y compris c�bles, facilement et petit
    (Donn�e du fabricant : 2,95 kg)


Des raccordements sont � droite et devant malheureusement beaucoup d�rangeant le USB, puisqu'on (si utilise on une souris) heurte toujours les c�bles. L'avant est certes pratique, si on ne veut attacher que rapidement quelque chose (b�ton de m�moire p. ex.). n�cessite toutefois lui pour plus long (puisque ne poss�de le Notebook que les 2 autres sur le c�t� droit) et ainsi est souvent aussi cela au moins au niveau optique d�agr�ablement.

Avant
Avant
Côté gauche
C�t� gauche
Face arrière
Face arrière
Côté droit
C�t� droit


La m�moire du Acer Aspire 1690WLMi saisissant aux 512 MB se compose de 2x 256 MB verrous. Cela est certes positif pour la performance, puisqu'ils sont dirig�s vers dans binaire le Channel entreprise, cependant on doit pour armer au moins un verrou vendre ou �changer.

 

Traitement et conception

Touchpad large et agréablement contrôlable
Touchpad large et agr�ablement contr�lable
La conception est l'argent connu et maintenu actuellement sur toutes les s�ries - la conception noire des Acer que le pr�d�cesseur 1680 (icichez nous dans l'essai)a d�j� introduite. Il n'agit pas tout � fait aimable, cependant absolument de grande qualit�. Le logement de notre Acer Aspire de 1690WLMi appareils d'essai �tait relativement rigide jusqu'� une place �clatante. Si on modifie le penchant d'affichage (par exemple en fermant de l'appareil), les logements totaux la surface sup�rieure se d�place l�gèrement vers le haut. Cela pourrait conduire lors d'une utilisation � long terme � des probl�mes (d�chirures). On ne en pouvait d�couvrir des fissurer pour cela aucun et aussi se lisait l'appareil enfoncer � peine quelque part.
� la conception de logement il nous a remarqu� n�gativement mentionn�s ci-dessus placer en plus mal aussi � des raccordements, que les ouvertures d'aspiration d'�chappement au dessous sont. De cette mani�re une application sur un document doux s'exclut presque, nuit. De plus, comme pour le pr�d�cesseur un pied d'�tat sur le Akku facilement enlever est place d�j� et donc n'est pas tout � fait solidement l'appareil sans Akku.

Clavier

Clavier du 1690WLMi
Clavier du 1690WLMi
Le clavier a satisfait avec un confort de contr�le agr�able. On peut entendre (pour moi agr�able) un bruit de cliquetis calme lors de l'utilisation et les cl�s est agr�ablement grands et offre une bonne course.

Affichage

Les 16:10 affichages d'image larges avec une dissolution 1280x800 pixels impressionnante nous cassent beaucoup des temps de distribution. Que s'appelle l'�tre avec des jeux, vid�os � peine bandes d�celable. M�me l'essai de drapeau avec des Pixperan n'a montr� affiler que tr�s disparu facilement.

L'illumination se trouve avec 80,9% dans le bon moyen de nos Notebooks exp�riment�s pr�c�demment. Ils peuvent conclure du tableau mentionn� ci-dessous les valeurs mesur�es pr�cises du Aspire � des affichages.

127,8
147,0
125,4
124,6
138,2
118,9
136,6
132,6
127,7

Tableau d'illumination de l'affichage
(Valeurs dans le Cd/m�).


La stabilit� de point de vue est horizontaux perd mod�r�ment et justement rapidement l'affichage les couleurs.

Image originale
Image originale
Avis frontal
Avis frontal
L'affichage perd horizontalement rapidement les 
couleurs
L'affichage perd horizontalement rapidement les couleurs
Tout devient plus lumineux
Tout devient plus lumineux
Couleurs relativement stables
Couleurs relativement stables
Point de vue extrême
Point de vue extr�me


Ici encore les param�tres mesur�s de l'affichage (couleur chaude dans les courbes visible)

Qualités d'écran
Qualit�s d'�cran

Performance

Dos avec le raccordement de moniteur
Dos avec le raccordement de moniteur
Gr�ce les ATI le Radeon Mobility forts X700 carte grafiques (avec malheureusement seulement 64 MB b�lier) atteint l'appareil avec les Benchmarks synth�tiques valeurs d'essai tr�s bonnes. Avec des jeux actuels, le Pentium m synchronis� lentement (1,5 Ghz dans le 1690WLMi) freine la carte grafiques. Par cons�quent, (et � cause des 64 MB des Radeon) on ne peut pas jouer liquide tout avec les r�glages maximaux. Les versions plus fortes 1693 et 1694 avec plus de Grafikram sont pr�par�es probablement tous les jeux actuels. Dans le tableau suivant, ils peuvent lire les valeurs d'essai pr�cises des Benchmarks synth�tiques (tous les Benchmarks avec des r�glages standard, 1024x768) :

3D marks 2001 3D marks 03 3D marks 05
15288 Points5163 Points 1540 Points
   
PC 04 marks Aquamark 3.0
3109 Points 40679 (GFX : 5397, CPU : 8262)
� partir 20000 Aquanox2 doit bien pour des jeux

 

Cinebench 2003
Rendering (single   CPU) : 199 CB-CPU
Rendering (CPU multiple) : De --- CB-CPU
Shading (CINEMA 4D)                : 237 CB-GFX
Shading (OpenGL logiciel Lighting) : 1049 CB-GFX
Shading (OpenGL mat�riel Lighting) : 2685 CB-GFX
OpenGL Speedup : 11.34


CV Tune

CV Tune diagramme, bleu = taux de transfert, jaune =
temps d'accès
CV Tune diagramme, bleu = taux de transfert, jaune = temps d'acc�s
Le Benchmark le TOSHIBA MK6025GAS �value 60 Gigabyte disque dur du Acer Aspire 1690 dans notre appareil d'essai :
Transfert taux minimum : 7.5 TA/sec
Transfert taux maximum : 24.9 TA/sec
Transfert taux moyenne : 21.2 TA/sec
Acc�s temps : 18.9 Mmes
Burst taux : 65.7 TA/sec
CPU Usage : 4.2%


SiSoftware Sandra

CPU multim�dia Benchmark indice combin� : 29906

�ventails de m�moire Benchmark indice combin� : 4739

Syst�me de fichier Benchmark indice combin� : 20400

CPU arithm�tique (attendu comme pour 1,5 Pentium M)
Dhrystone ALU : 6431 MIPS
Whetstone FPU : 2076 MFLOPS
Whetstone iSSE2 : 2659 MFLOPS
CPU multim�dia (attendu comme pour 1,5 Pentium M)
Integer x4 iSSE : 14176 it/s
Float x4 iSSE2 : 15671 it/s


Quake 3 Arena:

Avant
Avant

La d�monstration de temps le Benchmark (Four. DM_68) a donn� 235,7 fps (images par seconde) r�glages les plus �lev�s dans 1024x768. Cela ne montre pas surpamment le Quake 3 avec le Acer Aspire 1690WLMi dans les dissolutions et r�glages les plus �lev�s est tr�s bien pour des jeux.

R�solution
(pixel)

image de haute qualit�
(fps)

haute r�solution
(fps)

1280x102427.361.4
1024x76828.260.7
800x60028.260.4
640x48028.459.1

Unreal Tournament 2004 :
Dans le mode de joueur particulier 1vs1 dessiner le Notebook 80-100 sensationnels fps (tout le maximum 1280x800). Dans le Multiplayer avec 23 Bots �tre cependant le Ruckler tr�s fort de mani�re tangible et jouer liquide n'�tait pas vraiment possible (bien que sur 30 fps). Cela indique au transformateur synchronis� lentement pour beaucoup de calculs. Ici, les versions avec une CPU plus forte d�couperaient s�rement mieux. Ici les valeurs d'essai pr�cises primeval d�monstrations de temps:

 

(Pixels) High image qualit�
(fps)

High performance
(fps)

1280x102427,361,4
1024x76828,260,7
800x60028,260,4
640x48028,4

59,1

Doom 3

Avec toujours l'arrangement le sort malheureux Doom 3 �tait bien jouable mais avec plusieurs mouvements saccad�s. Le rep�re de Timedemo a fourni les r�sultats suivants:

R�glageR�sultat (fps)
Low (640x480) 48,6
Milieu (800x600) 49,7
High (800x600) 31,0
Ultra (1024x768) 22,8


Half Life 2

Le Halflife 2 qui sur ATI des cartes grafiques court notoirement tr�s bien, est parfaitement bien pour le jeux sur le Aspire, comme les Benchmarks suivants le prouvent.

 

D�monstration de tempsfps D�monstration de tempsfps
Coast58,6 d3c17143,7
demo499,6 d3c171 (8 AF)40,7
demo585,4 d3c171 (16 AF)38,5
demo674,6 D3C171 (16 AF, 6 AA)21,6

Benchmarks lors d'une dissolution de 1024x768 avec les r�glages les plus �lev�s  

Le Counter Strike source stress essai a livr� 91,81 tr�s bons fps (1024x768 r�glages haut).

Consommation d'�nergie �lectrique

Lower surface with taken Akku (does not 
stand any longer stably)
Fond avec l'accu enlev� (ne se tient pas plus long stablement

La consommation courante est relative mod�rent pour la carte vid�o ATI Radeon Mobility X700. Ici les valeurs exactes de la consommation de nos essais
Ralenti, Powerplay ex�cution optimale (357 MHz core clock, 344 MHz �tapes de m�moire): 27 Watt
Ralenti, Powerplay �quilibr� (209 MHz core clock, 182 MHz �tapes de m�moire): 22 Watt
Ralenti, Powerplay la vie optimale de batterie (104 MHz core clock, 120 MHz �tapes de m�moire): 21.7 Watt
Ralenti, Powerplay la vie optimale de batterie, �clat minimum (d'�clat toujours puits minimum utilisable): 18.1 Watt
Ralenti, Powerplay la vie optimale de batterie, �clat minimum, min CPU frequency (455 MHz - max 1133 MHz): 17.4 Watt
Ralenti, Powerplay la vie optimale de batterie, �clat minimum, min CPU frequency, WLAN deactivated: 16.4 Watt
Cardbus, LAN, Firewire n'a pas apport� l'am�lioration (sans dispositifs accoupl�s).
souris optique = 0.4 Watt
Doom3, tout a aliment� (chargement complet): 60 Watt

dur�e de validit� Akku

Les 63360 mWh le lithium saisissant ions Akku l'a apport� le Batteriebenchmark � Batteryeater sur les dur�es de validit� suivantes :
Classic essai (tous les r�glages sur une performance maximale, essai de fret) : 1h 19 mn
Lecteur essai (tous les r�glages sur une performance minimale, la luminosit� sur le minimum est suffisante) : 3h 34 mn

Temp�rature

La surface sup�rieure reste subjectivement relativement fra�che (au maximum 36�C) et ne se fait pas remarquer d�agr�ablement. Sous le fret, certains points sur le dessous jusqu'� 44�C, atteignent cela pourraient pour l'entreprise sur le recouvrement (on ne recommande pas cependant � cause des ouvertures d'aspiration untenliegenden) �tre d�agr�ables. Des donn�es de chaleur pr�cises l'extraient s'il vous pla�t des images inf�rieures.

Image
Image

Addon : Le disque dur a eu 50�C apr�s l'essai de disque durs.

Volume

Presque tous les raccordements se trouvent sur le 
côté droit (pour des Rechtshaender dérangeant)
Presque tous les raccordements se trouvent sur le côt� droit

Nos essais de volume nous avons mis 10 cm devant l'appareil sur une hauteur de table en oeuvre. Malheureusement, l'�chappement court presque toujours 1 � l'�tape et a par cons�quent un bruit Idle relativement haut. Nous avons mesur� les valeurs suivantes :
Bruits d'environs dans un secteur tr�s calme : environ 28-30 dB
Idle sans �chappements (plut�t rarement, l'�chappement se met souvent en circuit) : 31,9 - 32,5 dB
Idle sans �chappements + acc�s de disque durs : 36 - 39,6 dB
�chappement �tape 1 (court fr�quemment, aussi dans le Idle souvent) : 38,4 - 38,9 dB
�chappement �tape 2: 47,5 - 48,8 dB
CD-ROM (installer) : 53 dB

Son

Acer Aspire 1690WLMi avec l'image large affichages
Acer Aspire 1690WLMi avec l'image large affichages

Les haut-parleurs manquent malheureusement chaque perche et vont au film et/ou � DVD aspect justement encore. Des haut-parleurs externes recommandent.

R�sultat

Un cheval de course favorable que dans notre �quipement seulement le transformateur a limit� (1690WLMi). Des versions avec un procesor plus fort (1691WLMi, 1692WLMi, 1692WLMi, 1694WLMi) devraient �tre  bonnes tous les jeux actuels gewachsen (particuli�rement les versions avec 128 MB vid�o b�lier). Ici encore les plus grands points n�gatifs et de positif qui nous ont remarqu� pendant l'essai :

 

PositivementN�gativement
AffichageVolume
PerformancePoids
PrixTraitement (Schaniere)
D�veloppement de chaleur

Pied d'�tat sur des Akku

Last Updated ( Thursday, 22 September 2005 )
 
< Prev   Next >