Mit zwei neuen Uhren erweitert Casio seine beliebte AQ-230-Serie: Die AQ-230EL-1A und die AQ-230EGL-9A kombinieren Retro-Design mit moderner Funktionalität. Beide Hybrid-Uhren sind in Japan bereits zur Vorbestellung verfügbar und erscheinen auch auf der internationalen Website der Marke – ein Hinweis auf eine baldige weltweite Markteinführung.
Die AQ-230EL-1A kombiniert ein schwarzes Zifferblatt und Armband mit silberner Lünette, Indizes und Zeigern. Ein helles, positiv dargestelltes Digitaldisplay befindet sich auf der 6-Uhr-Position. Die AQ-230EGL-9A setzt auf ein goldenes Gehäuse samt Lünette, ein passendes Zifferblatt sowie ein goldfarbenes Display. Abgerundet wird dieses Modell durch ein braunes Lederarmband. Beide Varianten besitzen ein verchromtes Gehäuse mit Kunstharz-Lünette und messen 38,8 x 29,8 x 8,1 mm – kompakt und angenehm flach.
Dank der Kombination aus Analogzeigern und Digitalanzeige lassen sich zwei Zeitzonen gleichzeitig darstellen. Hinzu kommen eine 1/100-Sekunden-Stoppuhr, ein täglicher Alarm, stündliche Zeitsignale, ein vollautomatischer Kalender sowie eine Wasserdichtigkeit im Alltag. Mit einer SR920W-Batterie erreichen die Uhren eine Laufzeit von rund drei Jahren.
In Japan kostet die AQ-230EL-1A 6.600 Yen (~40 Euro), während die AQ-230EGL-9A mit 7.700 Yen (~47 Euro) etwas höher angesetzt ist. Wann genau die neuen Modelle in weiteren Märkten erscheinen, ist derzeit noch offen.








