Notebookcheck Logo

Google Maps setzt Namensänderung um und sorgt für Diskussionen

Smartphone mit Google Maps darauf
ⓘ Christian Hintze
Smartphone mit Google Maps darauf
Für US-Amerikaner heißt der Lake Ontario ab jetzt auch in Google Maps Lake America. Aber auch alle anderen Länder sehen den Trump-verordneten Neunamen nun zusätzlich zu "Lake Ontario" in dem Kartendienst.

Der Ontario-See zwischen Kanada und den USA heißt zumindest für US-Bewohner nicht länger Lake Ontario. US-Präsident Donald Trump hat als eine seiner Reaktionen auf den Handelsstreit mit Kanada per Executive Order (Präsidentenerlass) bestimmt, dass der See künftig "Lake America" heißt. Lange hat es nicht gedauert, bis das Tech-Unternehmen Google auf ihrem Kartendienst Maps den neuen Namen der Bestimmung folgend angepasst hat. Zumindest Nutzer in den USA sehen auf Google Maps "Lake America".

In Kanada zeigt Maps nach wie vor "Lake Ontario" an und im Rest der Welt sollen ab jetzt beide Begriffe angezeigt werden. Google hatte bereits im letzten Jahr einen ähnlichen Präsidentenerlass umgesetzt und die von Trump erlassene Umbenennung des Golf von Mexiko in den Golf von Amerika für US-Bewohner eingeführt.

Der Ontariosee zwischen Kanada und Amerika
ⓘ Screenshot Google Maps
Der Ontariosee zwischen Kanada und Amerika
In Deutschland werden beide Bezeichnungen angezeigt
ⓘ Screenshot Google Maps
In Deutschland werden beide Bezeichnungen angezeigt

Fünf große Seen liegen genau zwischen Kanada und Amerika, die Grenze beider Länder verläuft durch sie hindurch und mit Lake Ontario hat sich der US-Präsident den kleinsten der fünf vorgeknöpft. Der Handelsstreit zwischen beiden Ländern ist zuletzt eskaliert und beide Nationen haben sich gegenseitig mit hohen Einfuhrzöllen auf diverse Produkte im Wert mehrerer Milliarden US-Dollar belegt, Ausgangspunkt waren jedoch die Zollandrohungen von Trump.

Die 5 großen Seen zwischen Kanada und Amerika
ⓘ Screenshot Google Maps
Die 5 großen Seen zwischen Kanada und Amerika

In Kanada ist man sich des Affronts bewusst, der See werde für Kanada und den Rest der Welt immer Ontariosee heißen, so Doug ord, Premier der Region Ontario. Er lies zudem ein großes Schild am See errichten mit der Aufschrift: „Lake Ontario. Now and Always“, in englisch und französisch.

Quelle(n)

Google LogoAls bevorzugte Quelle auf Google hinzufügen
Mail Logo

Keine Kommentare zum Artikel

Fragen, Anregungen, zusätzliche Informationen zu diesem Artikel? - Uns interessiert Deine Meinung (auch ohne Anmeldung möglich)!
Keine Kommentare zum Artikel / Antworten

static version load dynamic
> Notebook Test, Laptop Test und News > News > Newsarchiv > News 2026-08 > Google Maps setzt Namensänderung um und sorgt für Diskussionen
Autor: Christian Hintze, 31.08.2026 (Update: 31.08.2026)