Arrowhead hat einen neuen Balancing-Patch für Helldivers 2 mit der Versionsnummer 01.000.300 veröffentlicht. Dieser Patch bringt eine Mischung aus Buffs und Nerfs für viele Waffen, die als "Meta" gelten. Die bemerkenswerteste Waffe ist die neu hinzugefügte Quasar-Kanone, deren Nachladezeit um fünf Sekunden erhöht wurde. Zu den weiteren Waffen gehört der R-36 Eruptor und der JAR-5 Dominator. Aber auch vielen oft ignorierten Waffen und Taktikausrüstungen (Stratagems) wurde neues Leben eingehaucht, wie z.B. dem 63CS Diligence Counter Sniper, dem R-63 Diligence, dem LAS-7 Dagger und dem Standard AR-19 Liberator.
Helldivers 2 Patch 01.000.300 bringt außerdem eine ganze Reihe von Bugfixes und Verbesserungen mit sich. Das neu hinzugefügte Schiffsmodul Superior Packing Methodology wurde endlich behoben, ebenso wie zahlreiche Probleme mit dem Anti Material Rifle. Ein Exploit, der es Spielern ermöglichte, unbegrenzt Granaten zu werfen, wurde ebenso behoben wie die Möglichkeit, im Spiel Stein, Papier, Schere durch die Front des Superzerstörers zu fallen. Einige der hartnäckigeren Probleme wie Crossplay-Freundschaftsanfragen, falsch ausgerichtete Zielfernrohre bei Anti-Material-Gewehren, inkonsistente Mechaniken beim Arc Thrower usw. sind jedoch noch nicht behoben.
Während die Quasar-Kanone durch den letzten Patch praktisch nutzlos geworden ist, wurden einige der lästigsten Gegner im Spiel geschwächt. Zum einen wird man auf Automaton-Planeten nicht mehr von einem Dutzend Gunships überrannt. Der Schaden des Flammenwerfer-Hulks (der einem oft einen One-Hit verpassen konnte) wurde um 20% reduziert. An der Terminidenfront bewegen sich die Galle- und Pflegespeier langsamer. Helldivers 2 Patch 01.000.300 macht das Spiel auch für Solospieler deutlich schwieriger, indem die Anzahl der feindlichen Patrouillen auf das Niveau eines Vierertrupps angehoben wurde.
Insgesamt war die Resonanz auf den letzten Patch eher gemischt. Der erhöhte Schwierigkeitsgrad für Solospieler ist schade, da er die Spieler dazu zwingt, nach öffentlichen Matches zu suchen, was manchmal frustrierend sein kann. Andererseits wird Helldivers 2 als kooperatives Multiplayer-Spiel beworben, und es ist verständlich, dass vom Solospiel abgeraten wird. Trotz der kontroversen Diskussion um den Patch werden die Spieler von Helldivers 2 das Spiel wahrscheinlich nicht so schnell aufgeben, da es zweifellos eines der besten Live-Service-Spiele derzeit ist.















