Notebookcheck Logo

Aorus RTX 5060 Ti AI Box im Test: GPU-Steroide für euer Notebook

Ein geschlossener weißer Lenovo ThinkPad Laptop liegt neben einer schwarzen Aorus RTX 5060 Ti AI Box eGPU und einem eingerollten Thunderbolt-Kabel auf einem hellen Schreibtisch.
Ein einzelnes Thunderbolt-Kabel verbindet den das Lenovo ThinkPad X9 14 mit der kompakten Aorus RTX 5060 Ti AI Box eGPU.
Eigentlich passt mit eurem "alten" Laptop noch alles wunderbar, aber für die neuesten Games, den Videoschnitt und lokale KI-Anwendungen wäre ein GPU-Upgrade nicht schlecht? Anbetracht der Preise für neue Gaming- oder Creator-Laptops hat Aorus mit der RTX 5060 Ti eGPU vielleicht die perfekte Lösung …

Laptops mit integrierten GPUs wie das Lenovo ThinkPad X9 14 bieten enorme Vorteile: Sie sind kompakt, bieten lange Akkulaufzeiten und passen in jede Tasche. Problematisch wird es nur, wenn eure Performanceansprüche "wachsen", denn so gut integrierte Grafikbeschleuniger mittlerweile auch sein mögen, gegen die waschechte Desktopkonkurrenz sind sie chancenlos, egal ob es um Spiele, den Videoschnitt oder sonstige, anspruchsvolle Workflows geht. 

Aber nun ist 2026, aufgrund stark gestiegener Preise nicht unbedingt die beste Zeit ein komplett neues Notebook zu kaufen, warum also nicht eine entsprechende GPU nachrüsten?

Viel Leistung und Docking-Komfort für einen "fairen" Preis?!

Mit der Aorus RTX 5060 Ti AI Box bringt Gigabyte ein kompaktes eGPU-Gehäuse auf den Markt, in dem eine vollwertige Desktop-RTX 5060 Ti mit 180 Watt TGP und großzügigen 16 GB VRAM arbeitet. Für rund 800 Euro dient das Gehäuse gleichzeitig als leistungsstarke Ein-Kabel-Dockingstation für den Schreibtisch und wird so, vor allem mit einem externen Bildschirm, zur Schaltzentrale für euer Setup:

  • Anschlüsse: 2x Thunderbolt 5 (USB4-kompatibel, 100W Power Delivery), 2x USB-A 3.2 Gen 2, 1x USB-C 3.2 Gen 1, Gigabit-LAN
  • Display-Ausgänge: 1x HDMI 2.1, 3x DisplayPort 2.1
  • Lüftergeräusch: Extrem leise im Betrieb – im Test oft leiser als die Notebook-Lüfter vom ThinkPad
  • Kompakte Abmessungen: Trotz der gebotenen Leistung passt die eGPU noch in (fast) jeden Rucksack. 
Vollwertiges Setup: Die Aorus RTX 5060 Ti AI Box fungiert als zentrales Dock auf dem Schreibtisch und erweitert das Display des Lenovo ThinkPad X9 14 auf den externen Monitor.
Vollwertiges Setup: Die Aorus RTX 5060 Ti AI Box fungiert als zentrales Dock auf dem Schreibtisch und erweitert das Display des Lenovo ThinkPad X9 14 auf den externen Monitor.
Rückansicht der vertikal aufgestellten Aorus RTX 5060 Ti AI Box eGPU mit sichtbar integrierten Anschlüssen neben einem weißen ThinkPad Laptop.
Platzsparend aufgestellt: Mit dem vertikalen Standfuß bietet die Aorus AI Box schnellen Zugriff auf alle Anschlüsse.

Natürlich ist die Kombination aus Laptop und einer externen GPU, angeschlossen über Thunderbolt oder USB-4, nicht immer das Allheilmittel für betagtere Rechner, und gerade wenn euer mobiler Begleiter bereits über eine dedizierte Grafikkarte verfügt, werden sich die Performance-Zugewinne in Grenzen halten. Aber wenn ihr euren superschlanken Alltagsbegleiter nicht aufgeben wollt, dennoch stationär vernünftig zocken und arbeiten wollt, dann solltet ihr euch die Aorus eGPU unbedingt einmal anschauen.
Gerade in unserem Test mit dem Lenovo ThinkPad X9 14 aus dem letzten Jahr hat die Arc 140V in Intels Lunar Lake SOC nicht den Hauch einer Chance gegen eine RTX 5060 Ti.

3DMark
Steel Nomad Score
Lenovo ThinkPad X9-14 Gen 1 Aura Edition
GeForce RTX 5060 Ti, Core Ultra 7 258V
3605 Points
Lenovo ThinkPad X9-14 Gen 1 Aura Edition
Arc 140V, Core Ultra 7 258V, WD PC SN740 SDDQMQD-1T00
813 Points
2560x1440 Time Spy Graphics
Lenovo ThinkPad X9-14 Gen 1 Aura Edition
GeForce RTX 5060 Ti, Core Ultra 7 258V
14477 Points
Lenovo ThinkPad X9-14 Gen 1 Aura Edition
Arc 140V, Core Ultra 7 258V, WD PC SN740 SDDQMQD-1T00
4007 Points
1920x1080 Fire Strike Graphics
Lenovo ThinkPad X9-14 Gen 1 Aura Edition
GeForce RTX 5060 Ti, Core Ultra 7 258V
32931 Points
Lenovo ThinkPad X9-14 Gen 1 Aura Edition
Arc 140V, Core Ultra 7 258V, WD PC SN740 SDDQMQD-1T00
9956 Points
Cyberpunk 2077 - 1920x1080 Ultra Preset (FSR off)
Lenovo ThinkPad X9-14 Gen 1 Aura Edition
GeForce RTX 5060 Ti, Core Ultra 7 258V
78.6 (53min - 106max) fps
Lenovo ThinkPad X9-14 Gen 1 Aura Edition
Arc 140V, Core Ultra 7 258V, WD PC SN740 SDDQMQD-1T00
23.3 (16.3min, 15.2P1 - 32.2max) fps
Baldur's Gate 3 - 1920x1080 Ultra Preset AA:T
Lenovo ThinkPad X9-14 Gen 1 Aura Edition
GeForce RTX 5060 Ti, Core Ultra 7 258V
115.5 (39.5min, 77.1P0.1, 79.4P1 - 270max) fps
Lenovo ThinkPad X9-14 Gen 1 Aura Edition
Arc 140V, Core Ultra 7 258V, WD PC SN740 SDDQMQD-1T00
24 (15.4min, 15.7P0.1, 17.5P1 - 30.6max) fps

Und ja, die 8 Kerne der Lunar Lake CPU sind nicht die ideale Basis und können in CPU-lastigen Spielen oder synthetischen Benchmarks wie FireStrike zu einem Flaschenhals werden, aber sobald sich die Last mehr zur GPU verschiebt, sind 60 FPS und mehr, selbst in QHD, in modernen Titeln kein Wunschdenken und für ähnliche schnelle Gaminglaptops zahlt ihr im Moment noch deutlich mehr als für Aorus-eGPU.

Fazit: Durchdachtes Upgrade für den Schreibtisch ...

… wenn ihr euch der Vor- und Nachteile bewusst seid. Wenn ihr also einen Laptop ohne dedizierte GPU euer Eigen nennt, der über einen Thunderbolt- oder USB-4-Anschluss verfügt, und ihr nicht gewillt seid, ein komplett neues Notebook zu kaufen und den modularen Ansatz im Gegensatz zur maximalen Performance als Vorteil seht, dann könntet ihr mit der Aorus RTX 5060 Ti AI Box eine Menge Spaß haben.
Alle genauen Benchmark-Ergebnisse, Vergleiche zur Desktop-Testbench sowie Live-Eindrücke aus DaVinci Resolve und ComfyUI seht ihr im eingebetteten Video direkt auf YouTube!

Quelle(n)

Google LogoAls bevorzugte Quelle auf Google hinzufügen
Mail Logo

Keine Kommentare zum Artikel

Fragen, Anregungen, zusätzliche Informationen zu diesem Artikel? - Uns interessiert Deine Meinung (auch ohne Anmeldung möglich)!
Keine Kommentare zum Artikel / Antworten

static version load dynamic
> Notebook Test, Laptop Test und News > News > Newsarchiv > News 2026-08 > Aorus RTX 5060 Ti AI Box im Test: GPU-Steroide für euer Notebook
Autor: Alexander Wätzel, 12.08.2026 (Update: 12.08.2026)