Stardew Valley mit Stimmen: Im Herbst kommt endlich eine Sprachausgabe
Stardew Valley gehört zu den beliebtesten Farming- und Lebenssimulationsspielen überhaupt – doch eine Sache hat der Klassiker von Eric Barone (ConcernedApe) nie bekommen: eine Sprachausgabe. Genau hier setzt die neue Fan-Mod Stardew Voices an, die aktuell für den PC entwickelt wird und im Herbst 2025 erscheinen soll.
Hinter dem Projekt steht die US-amerikanische Entwicklerin und Synchronsprecherin Shannon Hobby. Sie kombiniert ihre beiden Leidenschaften – Voice Acting und Softwareentwicklung – in einem Herzensprojekt, das der Community zugutekommen soll. Kommerzielles Interesse spielt keine Rolle, vielmehr beschreibt Shannon die Arbeit an Stardew Voices als persönliche Bereicherung.
Der geplante Umfang ist beachtlich: Alle zwölf Heiratskandidaten von Stardew Valley sollen eine vollständige Vertonung bekommen. Dazu zählen sowohl die Dialoge in Events und Festivals als auch die typischen Sprechblasen im Alltag der Dorfbewohner. Alle anderen Figuren bleiben vorerst stumm. Eine Vorschau-Version mit der Figur Abigail ist bereits auf Nexusmods verfügbar. Schade für deutschsprachige Fans: Die Sprachausgabe wird nur auf Englisch verfügbar sein.
Besonders bemerkenswert: Für die Umsetzung setzt Shannon ausschließlich auf echte Sprecher:innen – KI-Stimmen sind tabu. Der Cast besteht aus erfahrenen Profis, darunter Diana Jurand (bekannt aus House of Cards) als Abigail, Jonathan David Bullock (My Time at Sandrock) als Shane oder Aiden Dawn (Genshin Impact, Avatar: Frontiers of Pandora) als Leah. Erste Hörproben gibt es seit Mitte August in einem offiziellen Cast-Trailer auf YouTube.
Die Reaktionen auf das Projekt sind überwältigend positiv. Unter dem kurzen Vorstellungs-Video auf YouTube überschlagen sich Kommentare voller Begeisterung und Vorfreude. Viele Fans schreiben, dass sie Stardew Valley „zum millionsten Mal“ spielen wollen, nur um die Stimmen zu erleben. Besonders häufig wird die Besetzung von Abigail hervorgehoben. Auch die allgemeine Audioqualität wird gelobt. Vereinzelte kritische Stimmen merken jedoch an, dass es „ungewöhnlich“ wirken könnte, wenn nur ein Teil der Charaktere vertont ist.
Quelle(n)
Shannon Hobby via YouTube
Bildquelle: Steam
