Nostalgisches Wiedersehen: Edward Kenways Synchronsprecher über Black Flag Resynced

Dreizehn Jahre nach der Veröffentlichung von Assassin’s Creed IV: Black Flag kehrt Edward Kenway in Assassin’s Creed Black Flag Resynced zurück, und Matt Ryan, die Stimme hinter dem charismatischen Piraten und späteren Assassinen, blickt dabei sichtlich nostalgisch und bewegt auf seine Rolle zurück.

Zum Hintergrund: Matt Ryan lieferte 2013 nicht nur die Synchronstimme für Edward Kenway, sondern auch eine umfangreiche Motion-Capture-Performance, trotz der damaligen Einschränkungen bei der Gesichtsanimation. Mehr als ein Jahrzehnt später zeigt sich, wie stark die emotionale Bindung an eine Figur nachwirken kann, in die ein Schauspieler so viel Arbeit investiert hat.

In einem Interview mit Game Informer beschrieb er die Rückkehr als Edward Kenway als ein Wiedersehen mit einem alten Freund. Er erklärte: „Die Resonanz, die der Charakter über die Jahre von den Fans erhalten hat, war unglaublich, und jetzt, wo ich zurückkehren darf, fühle ich mich wirklich geehrt und dankbar. Ich schätze mich sehr glücklich, dass wir zurückgekehrt sind und dass sie dieses Spiel ausgewählt haben.“

Weiter führte er aus: „Es war eine seltsame und wundervolle und nostalgische und schöne Erfahrung, Mann. Es ist wie bei einem alten Freund. Das Lustige daran ist, dass man beim ersten Spiel noch nicht so recht wusste, was daraus werden würde.“

Dies trifft Matt Ryan fast 13 Jahre später besonders hart, vor allem angesichts der Tatsache, dass er aufgrund einer Geheimhaltungsvereinbarung verpflichtet war, sich nicht zu Black Flag Resynced zu äußern, über das bereits seit Jahren zahlreiche Gerüchte kursierten.

Ubisofts lange gemunkeltes Remake Assassin’s Creed Black Flag Resynced wurde schließlich offiziell angekündigt und soll auf der neuesten Version der Anvil-Engine komplett neu aufgebaut sein – mit überarbeiteten Kämpfen im Stil der frühen Assassin’s-Creed-Teile sowie neuen Nebenquests. Für Ryan bedeutet die Rückkehr in die Rolle von Edward Kenway entsprechend eine besonders willkommene Gelegenheit.

Ganz unbekannt war seine Rückkehr allerdings nicht: Im Internet kursierten bereits zuvor Leaks und Hinweise, darunter auch ein unbedachter Kommentar von Ryan selbst, der andeutete, dass Fans das Original möglicherweise noch einmal spielen sollten, um Hinweise auf Ubisofts Pläne zu entdecken. Ein auf einem Meet-and-Greet aufgenommenes Video verbreitete sich daraufhin online, woraufhin Ubisoft ihn laut Berichten wegen eines möglichen NDA-Verstoßes ermahnte und mit rechtlichen Schritten drohte. Trotz dieser turbulenten Vorgeschichte hat Ryans Begeisterung für die Rückkehr als Edward Kenway offenbar nicht nachgelassen.