English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarTest Xiaomi Mi 5 Smartphone
Der Senkrechtstarter der letzten Jahre auf dem chinesischen Smartphone-Markt, Xiaomi Tech, stellte auf der diesjährigen Mobile Work Congress 2016 (wir berichteten) das Mi Phone der 5. Generation vor. Neben High-End-Spezifikationen soll das Mi 5 insbesondere durch ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis punkten, denn im Vergleich zu Flaggschiff-Modellen anderer Hersteller kostet das Xiaomi Gerät gerade einmal die Hälfte.
Das Top-Modell des Herstellers verfügt über 128 GB internen und 4 GB Arbeitsspeicher (460 Euro) – wir haben das Xiaomi Mi 5 in der Ausstattungsvariante mit 64 GB und 3 GB RAM (370 Euro) für den Test zur Verfügung gestellt bekommen. Leistung bezieht das High-End-Smartphone durch Qualcomms aktuell performantesten Quad-Core-SoC, den Snapdragon 820, sowie einer Adreno-530-Grafikeinheit. Das 5,15 Zoll große IPS-Display besitzt eine Full-HD-Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixeln und einer daraus resultierenden Pixeldichte von 428 ppi. Zur weiteren Ausstattung gehören ein USB Typ-C Port, ein 3.000-mAh-Akku sowie ein Fingerabdruck-Sensor, integriert in einem physischen Home Button. Die 16-MP-Hauptkamera des Mi 5 nutzt einen optischen 4-Achsen-Bildstabilisieror (OIS) - für Selfie-Aufnahmen kann auf eine 4-MP-Frontkamera mit besonders großen Bildpixeln (2 µm) zurückgegriffen werden.
Das Xiaomi Mi 5 wird in den Farboptionen Gold, Weiß und Schwarz angeboten. Zur möglichen Konkurrenz gehören das Samsung Galaxy S7, HTC 10, LG G5, OnePlus 3 sowie das Huawei P9, obwohl das Xiaomi Gerät mit einem Preis von knapp unter 300 Euro (32 GB, Importeure) vergleichsweise günstig zu erwerben ist. Ein Direktvertrieb des Mi 5 auf dem europäischen Markt ist nicht vorgesehen.
Gehäuse
Die Gehäusevorder- und -rückseite des Mi 5 bestehen aus Corning Gorilla Glas 4. Xiaomi selbst bewirbt dies als „3D-Glas-Body“-Design. Die an den Längsseiten abgerundete Glasrückseite geht in einen Metallrahmen über – der Übergang ist aber deutlich spürbar und nicht so elegant gelöst wie bei einem Samsung Galaxy S7. Das IPS-Display des Xiaomi Mi5 wird von einem nur sehr schmalen, schwarzen, seitlichen Rahmen begrenzt. Auch die Räder an der Unter- und Oberseite sind vergleichsweise klein, sodass das Verhältnis aus Display zu der Gerätevorderseite gute 73,1 Prozent beträgt.
Die aus Metall gefertigten Tasten für Laut/Leise und An/Aus auf der rechten Gehäuseseite sind gut erreichbar, wackeln kaum und verfügen über einen angenehmen Druckpunkt. Gleiches gilt für den Home Botton auf der Gerätevorderseite. Trotz der geringen Bauhöhe von 7,25 Millimetern und optischeM Bildstabilisator ragt die Hauptkamera auf der Rückseite nicht aus dem Gehäuse heraus.
Sowohl die Haptik, Handlichkeit als auch Stabilität des Gehäuses sind sehr gut – nichts knackt oder knarzt bei der Verwendung des Mi 5. Die Verarbeitungsqualität ist ähnlich dem Niveau anderer Geräte aus dem High-End-Segment.
Ausstattung
Der interne UFS-2.0-Speicher des Mi 5 umfasst eine Kapazität von 64 GB, wobei dem Nutzer im Auslieferungszustand nur noch 53,82 GB zur freien Verfügung stehen. Je nach Anforderungsprofil sollte berücksichtigt werden, dass der Flash-Speicher nicht erweiterbar ist. Geladen wird der 3000 mAh starke Akku des Mi 5 über den modernen USB-C-Anschluss an der Unterseite des Gerätes mit Quickcharge 3.0 – die Datenübertragung der Micro-USB-Schnittstelle erfolgt dennoch nur nach dem 2.0-Standard. Dafür erkennt die Schnittstelle externe Peripheriegeäte via USB-OTG (On-to-Go).
Zur weiteren Ausstattung des Mi 5 gehören ein Fingerabdruck-Sensor, Wifi Direct, ein Infrarot-Sensor sowie ein Kompass und eine Status-LED. Die drahtlose Übertragung von Displayinhalten auf externe Monitore via Miracast wird ebenfalls unterstützt und funktionierte im Test mit einem Sony Android TV sehr gut.
| SD Card Reader | |
| maximum SDCardreader Maximum Transfer Rate | |
| average SDCardreader Average Transfer Rate |
Software
Da die Xiaomi-Mi-5-Geräte ursprünglich für den chinesischen Markt gedacht sind, unterstützen sie ab Werk keine Google Dienste wie den Play Store oder Apps wie Gmail oder Google Maps. Stattdessen kommen chinesische Services und Xiaomis eigene Dienste zum Einsatz. Außerdem sind ausschließlich Chinesisch und Englisch als Systemsprache auswählbar. Das auf unserem Testgerät vorinstallierte Betriebssystem MIUI in der Version 8 (globale ROM inklusive Google Dienste) liegt Android 6.0.1 Marshmallow zugrunde (Anleitung Multi-ROM).
Das Design kann durch den hauseigenen Theme Store vom Nutzer individuell verändert werden. Jedoch ist der Großteil der alternativen Themes in einem ähnlichen Stil wie auch MIUI: bunt und etwas überladen anmutend. Installierte Applikationen werden auf dem Homescreen verteilt, einen App Drawer gibt es nicht.
Die Einstellungsmöglichkeiten in MIUI 8 sind sehr vielfältig. Interessante Features hält die Custom-ROM ebenfalls bereit: Apps können beispielsweise geklont und dadurch separat verwendet werden. Darüber hinaus ist ein Zweitprofil konfigurierbar, indem vertrauliche Inhalte in einer separaten Profilpartition angelegt werden können.
Kommunikation und GPS
Für die drahtlose Nahfeldkommunikation stehen Bluetooth in der neusten Version 4.2 sowie ein NFC-Chip zur Verfügung. Das integrierte WLAN-Modul des Mi 5 beherrscht den IEEE-802.11-Standard nach a/b/g/n/ac und funkt demnach nicht nur im 2,4-GHz-, sondern auch im 5-GHz-Frequenzbereich. Reichweite als auch Signalstabilität sind sehr gut. Die Übertragungsgeschwindigkeit des WiFis zwischen dem Smartphone und unserem Referenz-Router Linksys EA 8500 sind auf dem Niveau aktueller High-End-Geräte – mit 316 Mbit/s (iperf Server) stellt das Mi 5 sogar den Bestwert in unserer Datenbank im Bereich Smartphones. Die Datenraten waren während des Tests konstant und ohne nennenswerte Schwankungen.
Das Dual-SIM-Smartphone besitzt zwei Steckplätze für nanoSIM-Karten. Beide sind LTE-Cat.9-fähig und gehen somit mit bis zu 450 MB/s bei Downloads beziehungsweise 50 MB/s bei Uploads ins mobile Internet. Das Mi 5 unterstützt dabei Quadband-GSM, Quadband-UMTS sowie LTE in den Frequenzen 1.800, 2.100, 2.600 MHz. An dieser Stelle wird deutlich, dass das Xiaomi Gerät nicht für den deutschen Markt vorgesehen ist, denn die Unterstützung für das LTE-Band 20 fehlt. Insgesamt sind die unterstützten Frequenzen vergleichsweise gering.
Die Positionsbestimmung erfolgt mittels der Hauptsatellitensysteme: GPS, GLONASS und Beidou. Der Satfix im Freien erfolgt zügig mit einer Genauigkeit von etwa 3 Metern. In Gebäuden gelang die Positionsbestimmung mit dem Mi 5 nicht. Um die Ortungsgenauigkeit unseres Testgerätes in der Praxis einschätzen zu können, zeichnen wir parallel eine Strecke zu Vergleichszwecken mit dem GPS-Fahrradcomputer Garmin Edge 500 und dem Smartphone auf. Das Mi 5 scheint das GPS-Signal aber nur bei aktiviertem Zustand aufrecht zu halten und nicht, wenn es in den Standby geht. Dadurch wurden im Test nur die Standorte bestimmt, bei denen wir das Gerät für Fotos verwendet und aktiviert haben. Da die vorinstallierte ROM auf unserem Testgerät als Beta läuft, kann dies in der finalen Version allerdings gefixt sein.
| Networking | |
| iperf Server (receive) TCP 1 m | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| LG G5 | |
| OnePlus 3 | |
| Huawei P9 | |
| iperf Client (transmit) TCP 1 m | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| OnePlus 3 | |
| Huawei P9 | |
| LG G5 | |
Telefonfunktionen und Sprachqualität
Die Verständlichkeit beim Testanrufen aus dem Vodafone Netz war sehr gut und die maximale Lautstärke des Ohrhörers ausreichend. Die Stimmwiedergabe war natürlich, und die Qualität des verbauten Mikrofons wurde von unserem Gesprächspartner als gut verständlich beschrieben.
Bei Videoanrufen via Skype traten vermehrt Kameraabbrüche auf – dadurch musste der Videoanruf oft neu gestartet werden.
Kameras
Die 16-MP-Hauptkamera des Mi 5 löst mit 4.608 x 3.456 Bildpunkten im Bildformat 4:3 auf. Das Kameramodul besitzt eine Offenblende f/2.0 und ein 28-Millimeter-Objektiv. Der verwendete 1/2,8 Zoll große Sony-CMOS-Bildsensor (IMX298) kommt u. a. auch beim OnePlus 3 zum Einsatz. Die Kantenlänge der Pixel ist mit 1,12 Mikrometer deutlich kleiner als bei anderen Sony Sensoren, die beispielsweise beim einem Samsung Galaxy S7 (1,4 µm) oder HTC 10 (1,55 µm) Verwendung finden. Für eine reduzierte Bildstörung verwendet Xiaomi erstmals die sogenannte „Deep-Trench-Isolation“-Technologie, bei der Störsignale zwischen benachbarten Photodioden minimiert werden.
Mit dem Mi 5 gelingen gute bis sehr gute Aufnahmen mit hoher Bildschärfe (Szene 3: Umgebung), der Dynamikumfang bewegt sich auf dem Niveau der Konkurrenz. Im Verglich zum OnePlus 3 mit gleichem Sensortyp werden Details jedoch etwas reduziert dargestellt. In Low-Light-Bedingungen (Szene 2: Nacht) ist die Aufnahmehelligkeit trotz geringerer Blende und Pixelkantenlänge auf Augenhöhe zum Samsung Galaxy S7 (f/1.7) – jedoch leidet oftmals die Bildschärfe durch die lange Belichtungszeit - trotz einem optischen Vier-Achsen-Bildstabilisator zum Ausgleichen von Bewegungen.
Die 4-MP-Frontkamera ist ebenfalls von guter Qualität und für Selfie-Aufnahmen mehr als ausreichend. Videos nimmt die Frontkamera des Mi 5 in FHD-Auflösung (1.920 x 1.080 Pixel) bei bis zu 30 Bildern pro Sekunde auf. Die 16-MP-Hauptkamera nimmt Videos in 4K-Auflösung (4.096 x 2.160 Pixel) bei 30 fps sowie Slow-Motion-Aufnahmen bei 720p und 120 fps aus.
Bildervergleich
Wählen Sie eine Szene und navigieren Sie im ersten Bild. Ein Klick ändert die Position bei Touchscreens. Ein Klick auf die vergrößerten Bilder öffnet das Original in einem neuen Fenster. Das erste Bild zeigt das skalierte Foto, welches mit dem Testgerät aufgenommen wurde.
Szene 1Szene 2Szene 3
Zubehör und Garantie
Neben dem Smartphone selbst enthielt die Verpackung des Testgerätes eine Bedienungsanleitung in chinesischer Sprache, eine Schutzhülle sowie ein USB-Kabel und ein modulares Netzteil. Darüber hinaus lag dem Mi 5 ein EU-Adapter für die hierzulande verwendeten Steckdosen bei, dieser gehört aber nicht zum Standardlieferumfang, sondern stellt eine Serviceleistung des Leihstellers Trading Shenzhen dar, welche auch jeder Käufer erhält.
Der Garantiezeitraum beträgt 12 Monate. Bei unserem Testgerät, bereitgestellt durch den Leihsteller Trading Shenzhen, besteht die Möglichkeit, im Falle eines Garantieanspruches das Gerät an eine deutsche Versandadresse zu schicken. Ein zeitaufwändiger Versand nach China würde daher entfallen.
Eingabegeräte & Bedienung
Auf eine On-Screen-Navigation verzichtet Xiaomi bei seinem Flaggschiff-Gerät, die Steuerung geschieht über drei Tasten unterhalb des Displays. Mittig angeordnet ist ein physischer Home Button mit einem integrieren Fingerabdruck-Sensor. Links und rechts vom Home Botton befinden sich zwei beleuchtete, berührungsempfindliche Tasten für „Multitasking“ und „Zurück“. Xiaomi verwendet hier ein simples Punktdesign, wie man es u. a. auch von ZTE Smartphones kennt. Bei Verwendung werden diese Punkte automatisch ein und wieder abgeschaltet.
Das Entsperren des Geräts mittels biometrischer Identifikation per Fingerabdruck funktioniert zuverlässig und ähnlich schnell wie bei einem Samsung Galaxy S7. Eine weitere Gemeinsamkeit der beiden Smartphones ist der passiv ausgerichtete Fingerabdruck-Sensor – das bedeutet, bevor sich das Mi 5 entsperren lässt, muss es zunächst aus dem Bereitschaftsmodus geweckt werden.
Auf Eingaben reagiert der kapazitive Multi-Touchscreen bis in die Display-Randbereiche sehr präzise. Für Texteingaben installiert Xiaomi die Standard-Android -astatur von Google vor.
Display
Das IPS-Display des Mi 5 misst in der Diagonalen 13,1 Zentimeter (5,15 Zoll) und bietet eine Auflösung von Full-High-Definition (1.920 x 1.080 Pixel). Das führt zu einer Pixeldichte von rund 428 ppi, sodass Inhalte sehr scharf dargestellt werden. Für den Alltag ist die gebotene Auflösung mehr als ausreichend, auch wenn es keine WQHD-Auflösung (2.560 x 1.440 Pixel) eines Samsung Galaxy S7 bietet.
Die Panel-Leuchtkraft ist mit maximal 598 cd/m² sehr hell und zudem mit 90 Prozent homogen ausgeleuchtet. Bei der Messung der Displayhelligkeit mit gleichmäßig verteilten hellen und dunklen Flächen (APL 50) konnten wir mit 571 cd/m² einen ähnlichen Wert ermitteln. Mit aktiviertem, adaptivem Umgebungslichtsensor zur Steuerung der Displayhelligkeit kommt der Bildschirm des Mi 5 auf den Wert von 541 cd/m².
| |||||||||||||||||||||||||
Ausleuchtung: 90 %
Helligkeit Akku: 598 cd/m²
Kontrast: 1173:1 (Schwarzwert: 0.51 cd/m²)
ΔE Color 3.5 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 3.5 | 0.57-98 Ø5.3
Gamma: 2.29
| Xiaomi Mi 5 IPS, 1920x1080, 5.15 | Samsung Galaxy S7 SAMOLED, 2560x1440, 5.10 | LG G5 IPS Quantum, 2560x1440, 5.30 | Huawei P9 IPS-NEO, JDI, 1920x1080, 5.20 | HTC 10 Super LCD 5, 2560x1440, 5.20 | OnePlus 3 Optic-AMOLED, 1920x1080, 5.50 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bildschirm | 12% | -21% | -4% | 1% | -28% | |
| Helligkeit Bildmitte | 598 | 350 -41% | 784 31% | 582 -3% | 445 -26% | 419 -30% |
| Brightness | 566 | 351 -38% | 774 37% | 563 -1% | 434 -23% | 431 -24% |
| Brightness Distribution | 90 | 98 9% | 91 1% | 91 1% | 93 3% | 84 -7% |
| Schwarzwert * | 0.51 | 0.43 16% | 0.38 25% | 0.36 29% | ||
| Kontrast | 1173 | 1823 55% | 1532 31% | 1236 5% | ||
| Delta E Colorchecker * | 3.5 | 2.04 42% | 6.5 -86% | 4.4 -26% | 2.8 20% | 4.1 -17% |
| Colorchecker dE 2000 max. * | 6.1 | 3.25 47% | 11.7 -92% | 7.4 -21% | 5.8 5% | 12 -97% |
| Delta E Graustufen * | 3.5 | 1.63 53% | 8 -129% | 4.8 -37% | 3.7 -6% | 3.3 6% |
| Gamma | 2.29 96% | 2.07 106% | 2.22 99% | 2.2 100% | 2.31 95% | 2.1 105% |
| CCT | 6532 100% | 6391 102% | 8699 75% | 6175 105% | 7164 91% | 6550 99% |
| Farbraum (Prozent von AdobeRGB 1998) | 86.86 | 68.08 | 77.78 | 89.38 | ||
| Color Space (Percent of sRGB) | 99.35 | 97.46 | 99.44 | 100 |
* ... kleinere Werte sind besser
Das von Xiaomi beworbene Kontrastverhältnis von 1500:1 können wir im Test nicht bestätigen. Unsere Messungen ergeben einen Kontrast von 1137:1 bei einem Schwarzwert von 0,51 cd/m² (APL 50: 0,74 cd/m², 808:1). Subjektiv sind sowohl die Schwarzwerte als auch der Kontrast absolut zufriedenstellend - objektiv bietet die Konkurrenz aber leicht bessere Displaywerte. Dafür punktet das Mi 5 in der Darstellung von Farben und Graustufen (Darstellungsmodus: warm). Die Analyse mit einem Fotospektrometer und der CalMAN Software zeigt nur geringe Abweichungen in der Farb- (3,5) und Graustufendarstellung (3,5). Außerdem liegt die gemessene Farbtemperatur mit 6.532 Kelvin sehr nahe am Idealwert von 6.500 Kelvin. In den anderen beiden Darstellungsmodi sind die Messwerte etwas schlechter.
Im Außeneinsatz sind Displayinhalte dank der hellen Flüssigkristallanzeige sehr gut ablesbar. Auch hinsichtlich der Blickwinkelstabilität schneidet das Mi 5 sehr gut an - Farbinvertierungen treten dank dem IPS-Panel nicht auf, und die Darstellung verändert sich bei flacheren Blickwinkeln kaum.
Reaktionszeiten (Response Times) des Displays
| ↔ Reaktionszeiten Schwarz zu Weiß | ||
|---|---|---|
| 40 ms ... steigend ↗ und fallend ↘ kombiniert | ↗ 15 ms steigend |  |
| ↘ 25 ms fallend | ||
| Die gemessenen Reaktionszeiten sind langsam und dadurch für viele Spieler wahrscheinlich zu langsam. Im Vergleich rangierten die bei uns getesteten Geräte von 0.1 (Minimum) zu 240 (Maximum) ms. » 97 % aller Screens waren schneller als der getestete. Daher sind die gemessenen Reaktionszeiten schlechter als der Durchschnitt aller vermessenen Geräte (21.5 ms). | ||
| ↔ Reaktionszeiten 50% Grau zu 80% Grau | ||
| 46 ms ... steigend ↗ und fallend ↘ kombiniert | ↗ 21 ms steigend |  |
| ↘ 25 ms fallend | ||
| Die gemessenen Reaktionszeiten sind langsam und dadurch für viele Spieler wahrscheinlich zu langsam. Im Vergleich rangierten die bei uns getesteten Geräte von 0.2 (Minimum) zu 636 (Maximum) ms. » 76 % aller Screens waren schneller als der getestete. Daher sind die gemessenen Reaktionszeiten schlechter als der Durchschnitt aller vermessenen Geräte (33.7 ms). | ||
Bildschirm-Flackern / PWM (Pulse-Width Modulation)
| Flackern / PWM nicht festgestellt |  | ||
Im Vergleich: 53 % aller getesteten Geräte nutzten kein PWM um die Helligkeit zu reduzieren. Wenn PWM eingesetzt wurde, dann bei einer Frequenz von durchschnittlich 17903 (Minimum 5, Maximum 3846000) Hz. | |||
Leistung
Mit dem Snapdragon 820 verbaut Xiaomi einen der aktuell leistungsfähigsten Prozessoren auf dem Markt. Der Qualcomm-SoC integriert 4 CPU-Kerne der hauseigenen Kryo Architektur mit 64-Bit-Unterstützung. Wie die Benchmark-Resultate zeigen sorgt der Snapdragon 820 (1,8-GHz-Taktung) im Zusammenspiel mit 3 GB DDR4 RAM für sehr ähnliche Leistung wie aktuelle High-End-Geräte anderer Hersteller – in grafiklastigen Berechnungen sogar für Spitzenwerte.
Die System-Performance sowie Browser-Geschwindigkeit sind ebenfalls hervorragend. Im Alltag läuft das System sehr flüssig und nahezu ohne Verzögerungen. Ein großer Vorteil der MIUI Software: Systemanimationen können in dem Einstellungsmenü deaktiviert werden. Dadurch steigt die subjektive Systemgeschwindigkeit noch einmal fühlbar an und macht das Mi 5 zu einem der performantesten Smartphones auf dem Markt. Da kann selbst ein Samsung Galaxy S7 im direkten Vergleich nicht mithalten.
Für das schnelle Schließen und Öffnen von Applikationen sorgt neben dem starken SoC auch der moderne UFS-2.0-Flashspeicher des Mi 5, der zu den schnellsten Smartphone-Speichern gehört. Nur das OnePlus 3 kommt im AndroBench-3-Test auf ähnlich gute Zugriffsraten wie das Xiaomi Smartphone.
| AndroBench 3-5 | |
| Random Write 4KB (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| Random Read 4KB (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| Sequential Write 256KB (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| Sequential Read 256KB (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| AnTuTu v6 - Total Score (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| Geekbench 3 | |
| 64 Bit Single-Core Score (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| 64 Bit Multi-Core Score (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| 3DMark | |
| 1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Score (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| 1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Graphics Score (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| 1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Physics (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| 2560x1440 Sling Shot OpenGL ES 3.0 (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| 2560x1440 Sling Shot OpenGL ES 3.0 Graphics (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| 2560x1440 Sling Shot OpenGL ES 3.0 Physics (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7 | |
| T-Rex Onscreen (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| 1920x1080 T-Rex Offscreen (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| GFXBench 3.0 | |
| on screen Manhattan Onscreen OGL (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| 1920x1080 1080p Manhattan Offscreen (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| GFXBench 3.1 | |
| on screen Manhattan ES 3.1 Onscreen (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| 1920x1080 Manhattan ES 3.1 Offscreen (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| GFXBench | |
| 1920x1080 Car Chase Offscreen (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| on screen Car Chase Onscreen (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| PCMark for Android - Work performance score (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| Mozilla Kraken 1.1 - Total (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| JetStream 1.1 - Total Score (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
| Octane V2 - Total Score (nach Ergebnis sortieren) | |
| Xiaomi Mi 5 | |
| Samsung Galaxy S7 | |
| LG G5 | |
| Huawei P9 | |
| HTC 10 | |
| OnePlus 3 | |
* ... kleinere Werte sind besser
Spiele
Erwartungsgemäß bringen aktuelle Android Spiele, wie N.O.V.A 3 oder Need for Speed No Limits, die Grafikeinheit des Mi 5, Qualcomm Adreno 530, nicht ans Limit. Ebenso problemlos arbeiten die integrierten Lagesensoren sowie die Touchscreen-Sensitivität, sodass in Spielen eine präzise Steuerung möglich ist.
Emissionen
Temperatur
Die Temperaturentwicklung unter Lastbedingungen liegt in einem für High-End-Smartphones typischen Rahmen. Mit maximalen Temperaturen von 41,7 °C erwärmt sich das Mi 5 spürbar – unangenehm heiß wird es aber nie. Im Idle-Modus erwärmt sich das Xiaomi Gerät kaum, bis auf wenige Bereiche mit zum Teil recht hohen Temperaturen.
(±) Die maximale Temperatur auf der Oberseite ist 41.7 °C. Im Vergleich liegt der Klassendurchschnitt bei 35 °C (von 21.9 bis 56 °C für die Klasse Smartphone v7).
(±) Auf der Unterseite messen wir eine maximalen Wert von 40.1 °C (im Vergleich zum Durchschnitt von 33.8 °C).
(+) Ohne Last messen wir eine durchschnittliche Temperatur von 31.5 °C auf der Oberseite. Der Klassendurchschnitt erreicht 32.7 °C.
Lautsprecher
Der Lautsprecher des Mi 5 erreicht in unserem Test eine maximale Lautstärke von 87 dB(A). Damit ist der Mono-Lautsprecher auf der Unterseite des Gerätes recht kräftigt und bietet eine gute Akustik. Selbst bei voller Lautstärke wirkt das Klangbild wenig verzerrt, ist aber erwartungsgemäß höhenlastig. Das Pink-Noise-Diagramm verdeutlicht, dass tiefere Frequenzen kaum hörbar sind. Für eine saubere Wiedergabe mit deutlich mehr Bässen kann aber auf den 3,5-Milimeter-Klinkenanschluss zurückgegriffen werden.
Frequenzdiagramm im Vergleich (Checkboxen oben an-/abwählbar!)
Wert 1: Pink Noise 100 % Vol.; Wert 2: Audio aus
Akkulaufzeit
Energieaufnahme
In puncto Leistungsaufnahme zeigt sich das Mi 5 effizient. Der Energievierbauch bewegt sich auf einem Niveau der Vergleichsgeräte – einzig das Samsung Galaxy S7 kann sich hier mit einem sehr geringen Verbrauch von der Konkurrenz abheben.
| Aus / Standby |   0.02 / 0.17 Watt |
| Idle |  0.45 / 1.68 / 1.71 Watt |
| Last |
6.7 / 9.18 Watt |
    
| |
Legende:
min: ,
med: ,
max: Gossen Metrahit EnergyDerzeit nutzen wir das Metrahit Energy, ein professionelles TRMS Leistungs-Multimeter und PQ Analysator, für unsere Messungen. Mehr Details zu dem Messgerät finden Sie hier. Alle unsere Testmethoden beschreiben wir in diesem Artikel. | |
| Xiaomi Mi 5 3000 mAh | Samsung Galaxy S7 3000 mAh | LG G5 2800 mAh | Huawei P9 3000 mAh | HTC 10 3000 mAh | OnePlus 3 3000 mAh | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Stromverbrauch | 14% | -6% | -11% | -14% | 3% | |
| Idle min * | 0.45 | 0.68 -51% | 0.55 -22% | 0.77 -71% | 0.68 -51% | 0.57 -27% |
| Idle avg * | 1.68 | 1.02 39% | 1.37 18% | 2.36 -40% | 1.49 11% | 1.24 26% |
| Idle max * | 1.71 | 1.14 33% | 2.25 -32% | 2.37 -39% | 1.91 -12% | 1.36 20% |
| Last avg * | 6.7 | 4.73 29% | 6.24 7% | 3.09 54% | 7.4 -10% | 5.92 12% |
| Last max * | 9.18 | 7.16 22% | 9.12 1% | 5.35 42% | 9.71 -6% | 10.53 -15% |
* ... kleinere Werte sind besser
Akkulaufzeit
Für die Energiebereitstellung sorgt im Mi 5 ein 3.000 mAh starker Akku. Bei unserem WLAN-Test mit einer angepassten Displayhelligkeit von 150 cd/m² erzielt das Smartphone mit 8 Stunden und 24 Minuten ein gutes Resultat.
Dank der unterstützen Schnelllade-Technik Quickcharge 3.0 ist das Mi 5 mit dem beiliegenden 12,5-Watt-Netzteil (5 V, 2,5 A) in circa 1 Stunden und 30 Minuten wieder voll aufgeladen.
| Xiaomi Mi 5 3000 mAh | Samsung Galaxy S7 3000 mAh | LG G5 2800 mAh | Huawei P9 3000 mAh | HTC 10 3000 mAh | OnePlus 3 3000 mAh | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Akkulaufzeit | ||||||
| WLAN | 504 | 456 -10% | 387 -23% | 569 13% | 413 -18% | 840 67% |
Pro
Contra
Fazit
Xiaomis aktuelles Flaggschiff-Smartphone hinterlässt in unserem Test einen sehr guten Eindruck, und gemessen am Preis eines Mittelklassegerätes (Straßenpreis: etwa 300 Euro, 32-GB-Version) gibt es eigentlich kaum Kritikpunkte. Einzig die Verfügbarkeit hierzulande einhergehend mit der fehlenden LTE-Band-20-Unterstützung ist problematisch, insbesondere für E-Netz-Kunden.
Im Vergleich zu teilweise deutlich teureren 2016er Flaggschiff-Geräten anderer Hersteller besitzt das Mi 5 - neben dem guten Preis-Leistungs-Verhältnis - aber kein Alleinstellungsmerkmal eines OnePlus 3 (6 GB RAM), Huawei P9 (Dual-Kamerasystem), LG G5 (modulares Design) oder Samsung Galaxy S7 (Kameraqualität, IP67-Zertifizierung).
„Das Xiaomi Mi 5 ist eine absolute Kaufempfehlung für all jene, die mit den verbundenen Restriktionen/Risiken eines Importgerätes leben können.‟
Wer ein preisgünstiges, gut verarbeitetes Smartphone mit modernem Snapdragon SoC, sehr guter Ausstattung und einer hervorragenden System Performance sucht, für den ist das Xiaomi Mi 5 ein lohnende Alternative zu bestehenden Geräten aus dem High-End-Segment. Die Kameramodule sorgen für qualitativ gute Bilder, auch wenn kein Spitzenniveau erreicht wird.
Xiaomi Mi 5
-
20.07.2016 v5.1(old)
Marcus Herbrich, Daniel Schmidt
Preisvergleich
