Notebookcheck

Sony Xperia 10 II

Ausstattung / Datenblatt

Sony Xperia 10 II
Sony Xperia 10 II (Xperia Serie)
Prozessor
Qualcomm Snapdragon 665 8 x 2.2 GHz, Kryo 260
Hauptspeicher
4096 MB 
Bildschirm
6 Zoll 21:9, 2520 x 1080 Pixel 457 PPI, kapazitiv, OLED, spiegelnd: ja
Massenspeicher
128 GB eMMC Flash, 128 GB 
, 107 GB verfügbar
Anschlüsse
1 USB 2.0, Audio Anschlüsse: 3,5-mm-Klinkenanschluss, USB Typ-C, Card Reader: microSD (bis 1 TB), 1 Fingerprint Reader, NFC, Helligkeitssensor, Sensoren: Beschleunigungssensor, Näherungssensor, eKompass, USB-C
Netzwerk
802.11 a/b/g/n/ac (a/b/g/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5), Bluetooth 5.0, 2G GSM (850/900/1800/1900), 3G UMTS (1/4/5/8), 4G LTE (1/3/4/5/7/8/12/20/28/38/39/40/41M), Dual SIM, LTE, GPS
Abmessungen
Höhe x Breite x Tiefe (in mm): 8.2 x 157 x 69
Akku
3600 mAh Lithium-Polymer
Laden
Schnellladen / Quick Charge
Betriebssystem
Android 10
Kamera
Primary Camera: 12 MPix (1/2,8", f/2.0, 26 mm, 77°) + 8 MP (1/4", f/2.4, 52 mm, 45°) + 8 MP (1/4", f/2.2, 16 mm, 120°)
Secondary Camera: 8 MPix 1/4", f/2.0, 84°
Sonstiges
Lautsprecher: 1 Lautsprecher, Tastatur: onscreen, Tastatur-Beleuchtung: ja, USB-Steckernetzteil, USB-Typ-C-Kabel, 3,5-mm-Stereo-Headset, 24 Monate Garantie, SAR-Wert (Kopf): 0,373 W/kg, SAR-Wert (Körper): 1,08 W/kg, Benachrichtigungs-LED, Lüfterlos, Wasserdicht
Gewicht
151 g, Netzteil: 53 g
Preis
400 Euro

 

Preisvergleich

Bewertung: 70.15% - Befriedigend
Durchschnitt von 22 Bewertungen (aus 31 Tests)
Preis: 68%, Leistung: 57%, Ausstattung: 46%, Bildschirm: 80% Mobilität: 89%, Gehäuse: 85%, Ergonomie: 78%, Emissionen: 94%

Testberichte für das Sony Xperia 10 II

78.4% Sony Xperia 10 II Smartphone im Test: Die übrige Mittelklasse kann es besser | Notebookcheck
Mit dem Sony Xperia 10 II ist ein preislich attraktives Smartphone erhältlich, welches sich beim Design von der breiten Masse abhebt. Einige Eigenheiten der Xperia Modelle wissen wir dabei durchaus zu schätzen, bei anderen Punkten werden wir aber einmal mehr enttäuscht. Welche das sind und wo das Sony Smartphone Stärken hat, zeigt unser Testbericht.
Sony Xperia 10 II Mittelklasse-Allrounder mit starker Akkuleistung
Quelle: Area DVD Deutsch
Sony hat einen ordentlichen Allrounder geschnürt, der vor allem durch seine exzellente Akkulaufzeit, dem unaufdringlichen User Interface und modernen Datenschnittstellen Kaufargumente sammelt. Dass dafür an der Soundqualität und am Display gespart wurde, lässt sich verschmerzen.
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 05.10.2020
60% Kompaktes Smartphone mit Schwachstelle
Quelle: Inside Handy Deutsch
Auf den ersten Blick macht das Sony Xperia 10 II einen sehr guten Eindruck. Endlich mal wieder ein wirklich kompaktes Smartphone mit vernünftiger Ausstattung in der Mittelklasse. Zudem ist das Xperia 10 II sogar wasserdicht und bietet eine Tele-Kamera. Beides absolute Seltenheiten in der Mittelklasse.
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 20.07.2020
Bewertung: Gesamt: 60%
Sony Xperia 10 II Mit Nostalgie in die Zukunft
Quelle: Tech Stage Deutsch
Das Xperia 10 II ist ein durchweg solides Smartphone. Die Verarbeitung ist top, der in der Mittelklasse unübliche Wasserschutz gibt Pluspunkte. Trotz des langen Formats wirkt das Gerät handlich und durch nützliche Features wie der Multi-Fenster-Ansicht wird die Screen-Fläche auch sinnvoll genutzt.
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 09.07.2020
60% Sony Xperia 10 II Besser, aber nicht gut genug
Quelle: Android Pit Deutsch
Das Sony Xperia 10 II stellt einen riesigen Fortschritt gegenüber der Vorgängergeneration dar. Aber das reicht einfach nicht. Wir gehen von einem LCD-Bildschirm im Xperia 10 zu einem OLED-Bildschirm über, dessen 21:9-Format meiner Meinung nach ein Gimmick bleibt.
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 03.07.2020
Bewertung: Gesamt: 60%
Sony Xperia 10 II im Test: Sonys schmale Mittelklasse
Quelle: Computerbild Deutsch
Im Vergleich zum Vorgänger steigt der Preis moderat. Angesichts der Verbesserungen ist das fair. Mit dem flotterem Prozessor, vergrößertem Speicher und Akku und OLED statt LCD macht das Xperia 10 II einen hochwertigeren Eindruck. Allerdings gibt es die Rechenleistung woanders günstiger. Das Xperia 10 II wirkt sehr elegant und könnte mit seinen schicken, aber rutschigen Glasflächen auf den ersten Blick auch als teureres Modell durchgehen.
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 16.06.2020

Ausländische Testberichte

Sony Xperia 10 II review - A pricey mid-ranger that has some nice features
Quelle: Tech Nave Englisch EN→DE
Overall, this phone may not be the best option for gamers and mobile photography enthusiasts. But if you like the extra advantages and having a phone that's slim, lightweight, and easy to use then it's not a bad option.
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 25.08.2020
78% Sony Xperia 10 II Review — A New Perspective
Quelle: Pokde Englisch EN→DE
For it’s asking price of RM1,799, some people may feel like it’s too high and it’s hard to argue with that. I will however say that I’ve pretty much enjoyed my experience with the device itself, especially with its design, smooth UI, and watching videos on its 21:9 OLED display.
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 11.08.2020
Bewertung: Gesamt: 78% Preis: 69% Leistung: 71% Mobilität: 86% Gehäuse: 84%
70% Sony Xperia 10 II review
Quelle: Tech Advisor Englisch EN→DE
The Sony Xperia 10 II is a mid-ranger with unique talents. If you're after an affordable phone with a 21:9 OLED display and/or IP65/68 water and dust resistance in a svelte, stylish design, the 10 II is for you. It can't, however, compete on matters of processing, battery or camera performance when placed against rival devices from the likes of Realme and Xiaomi.
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 24.07.2020
Bewertung: Gesamt: 70%
65% Sony Xperia 10 II review: A smartphone with a stunning display
Quelle: Hardware Zone Englisch EN→DE
If you value practical design, practical features, and a high-quality display to go with the whole package, the S$569 Sony Xperia 10 II could be a viable option. It's a very good backup phone to have given the core functionalities are all intact. If you're used to other mid-range or flagship smartphones from last year's releases, you might have to look elsewhere for an affordable daily driver that feels seamless enough for use.
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 04.07.2020
Bewertung: Gesamt: 65% Preis: 55% Leistung: 50% Gehäuse: 80%
70% Sony Xperia 10 II review
Quelle: Techradar Englisch EN→DE
The Sony Xperia 10 II offers a great media-viewing experience for around £319 / $399, courtesy of its super-wide OLED display. It doesn’t excel in any other regard, and you can get faster phones with better cameras for the money. But it’s an all-round solid option with few glaring compromises.
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 17.06.2020
Bewertung: Gesamt: 70%
76% Sony Xperia 10 II review
Quelle: GSM Arena Englisch EN→DE
The Xperia 10 II is one of the more interesting devices to come out of 2020 so far. It's both weird and oddly encouraging that it can co-exist on the same constantly-changing market as the new wave of foldable display handsets. There's nothing better for the consumer than to be spoilt for choice. Even if the onslaught of new offers can get a bit overwhelming.
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 08.06.2020
Bewertung: Gesamt: 76%
85% Sony Xperia 10 II Review
Quelle: Phone Arena Englisch EN→DE
If you want a phone that looks like a flagship but doesn’t cost an arm and a leg, you’ll love the Sony Xperia 10 II. The Omnibalance design is back and there are no notches or cutouts in the gorgeous 6-inch OLED screen of this device. With its decent triple camera system on the back, the Xperia 10 II stands tall, in every possible meaning (metaphorically and literally), and shows what a mid-ranger phone should be.
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 03.06.2020
Bewertung: Gesamt: 85%
60% Sony Xperia 10 II review: eigenzinnige middenklasser
Quelle: AndroidWorld.nl Holländisch NL→DE
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 31.07.2020
Bewertung: Gesamt: 60%
80% Sony Xperia 10 II: waterdichte midranger
Quelle: Computer Totaal Holländisch NL→DE
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 21.07.2020
Bewertung: Gesamt: 80%
75% Review: Sony Xperia 10 II – middenklasser met mooi oled-scherm
Quelle: Tablets Magazine Holländisch NL→DE
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 17.06.2020
Bewertung: Gesamt: 75%
75% [ Test ] Sony Xperia 10 II : le fond et la forme presque à égalité
Quelle: Meilleurmobile Französisch FR→DE
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 24.08.2020
Bewertung: Gesamt: 75%
60% Test du Sony Xperia 10 II: Des améliorations de long (mais pas assez) en large
Quelle: AndroidPit.fr Französisch FR→DE
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 02.07.2020
Bewertung: Gesamt: 60%
80% Sony Xperia 10 II
Quelle: Le monde numerique Französisch FR→DE
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 02.07.2020
Bewertung: Gesamt: 80% Preis: 80% Gehäuse: 90%
70% Test du Sony Xperia 10 II : le nouveau champion de l’autonomie
Quelle: Frandroid Französisch FR→DE
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 19.06.2020
Bewertung: Gesamt: 70% Leistung: 60% Bildschirm: 70% Mobilität: 90% Gehäuse: 90%
Test du Sony Xperia 10 II : quelques optimisations en prime
Quelle: Top for Phone Französisch FR→DE
Positive:Stylish design; great built quality; support waterproof; excellent display; decent speakers; good connectivity; nice cameras; quick charging.
Einzeltest, online verfügbar, Sehr kurz, Datum: 25.08.2020
50% Sony, w taki sposób nie zawojujecie rynku. Recenzja Xperia 10 II
Quelle: Antyweb Polnisch PL→DE
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 22.07.2020
Bewertung: Gesamt: 50%
75% [Recenzja] Sony Xperia 10 II – firma wiedziała, co trzeba ulepszyć i to zrobiła
Quelle: Android.com.pl Polnisch PL→DE
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 11.07.2020
Bewertung: Gesamt: 75% Leistung: 70% Bildschirm: 80% Mobilität: 90% Gehäuse: 80%
60% Recenzja Sony Xperia 10 II. W poprzek obowiązujących trendów
Quelle: Tabletowo Polnisch PL→DE
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 10.07.2020
Bewertung: Gesamt: 60%
Recenze: Sony Xperia 10 II – šikovný všeuměl
Quelle: CZC CZ→DE
Positive: Stylish design; pleasant ergonomy; OLED display; fast system; nice cameras; long battery life. Negative: No wireless charging; average performance.
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 04.07.2020
Xperia 10 II - Những thứ thú vị trên màn hình OLED 21:9 giá 10 triệu
Quelle: Nghenhin Vietnam VN→DE
Positive: Impressive display; attractive price; wide OLED screen; excellent cameras; light weight; waterproof.
Einzeltest, online verfügbar, Kurz, Datum: 27.08.2020
Trên tay Sony Xperia 10 II: Vẫn lớp vỏ cũ ấy nhưng lại có sức hút đến bất ngờ
Quelle: The Gioididong VN→DE
Positive: Modern design; big screen; nice cameras; decent hardware; long battery life.
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 18.06.2020
Ra mắt Sony Xperia 10 II: Màn hình OLED, có 3 camera sau
Quelle: Danviet VN→DE
Positive: Excellent display; nice triple cameras; good price.
Hands-On, online verfügbar, Kurz, Datum: 25.02.2020
90% Test - Sony Xperia 10 II
Quelle: Tek.no NO→DE
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 19.07.2020
Bewertung: Gesamt: 90%
50% Sony Xperia 10 II test | taber desværre kampen
Quelle: Mere Mobil.dk DA→DE
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 15.06.2020
Bewertung: Gesamt: 50%
76% Test: Xperia 10 Mark II – Sonys bästa mellanprislur på många år
Quelle: Mobil.se SV→DE
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 10.06.2020
Bewertung: Gesamt: 76%
Review Sony Xperia 10 II – o alternativa serioasa pentru brandurile din China
Quelle: Arena IT →DE
Positive: Attractive design; great built quality; excellent display; fast fingerprint sensor; dual SIM. Negative: Poor cameras.
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 20.08.2020

Kommentar

Modell:

Der Sony Xperia 10 II bietet beeindruckende Anzeige- und Aufnahmefunktionen in einem sorgenfreien und eleganten Design. Er ist sorgenfrei, weil er sich durch Wasserfestigkeit nach IP65/68, langlebiges Corning Gorilla Glas 6 und eine lange Batterielebensdauer auszeichnet. Was das Design betrifft, so ist es ein Blickfang und einfach zu bedienen. Der Xperia 10 II fühlt sich so gut an wie er aussieht und verbindet hochwertige Materialien mit klaren und eleganten Linien. Was die Farbauswahl betrifft, so ist der Xperia 10 II in den Farben Mint, Schwarz, Blau und Weiß erhältlich. Der Sony Xperia 10 II ist mit einem kinoreifen 21:9 Wide 6" OLED-Display ausgestattet, das das Betrachten von Inhalten zum Vergnügen macht. Sony hat sein weltbekanntes TV-Know-how eingesetzt, um diese spezielle OLED-Anzeigefunktion auf dem Xperia 10 II abzustimmen und zu entwickeln. Das Ergebnis ist ein großartiges Display mit unglaublich satten, natürlichen Farben und tieferen Schwarztönen. Darüber hinaus verfügt das Sony Xperia 10 II über eine Multi-Fenster-Funktion, die neue Möglichkeiten zur Nutzung des Smartphones bietet. Mit der Multi-Fenster-Option auf dem 21:9-Wide-Display können Benutzer den Bildschirm einfach in zwei separate Fenster aufteilen und auf jedem Fenster verschiedene Anwendungen ausführen. Es ist perfekt für Multitasking geeignet. So können sie beispielsweise Karten in einem Fenster anzeigen, während sie in dem anderen Fenster Nachrichten senden.

 

Das Xperia 10 II hindert die Benutzer nicht daran, es trotz des großen Displays bequem mit einer Hand zu bedienen. Dank der Mini-Display-Funktion ist alles in Reichweite. Side-Sense bietet eine einfache Möglichkeit, die Mehrfensterfunktion zu starten und gibt dem Benutzer schnellen Zugriff auf alle seine Anwendungen. Was die Kamera anbelangt, so macht es mit der Xperia 10 II Dreifachlinse Spaß und ist einfach, jedes Mal schöne Bilder aufzunehmen. Die ultrabreite Kamera hat eine Brennweite von 16 mm und einen 8-MP-Sensor. Das Teleobjektiv hat eine 52-mm-Brennweite und einen 8MP-Sensor. Dann gibt es noch die Hauptkamera, ein 12MP-Weitwinkelobjektiv mit 26mm Brennweite. Es bietet die kreative Flexibilität, schöne Bilder in einer Reihe von Szenarien und unter verschiedenen Bedingungen aufzunehmen. Die Xperia 10 II konnte dank Sonys fotografischer Expertise mit künstlicher Intelligenz verschiedene Aufnahmeszenarien erkennen und die Kameraeinstellungen entsprechend anpassen. Unter der Haube befindet sich die Qualcomm® Snapdragon™ 665 Mobile Platform4, mit der alle Anwendungen, Filme, Spiele und vieles mehr problemlos bedient werden können. Sie verfügt über 4 GB RAM und 128 GB internen Speicher. Was die Leistung betrifft, so ist das Xperia 10 II mit dem optionalen Schnellladegerät UCH32C kompatibel. Benutzer können ihr Smartphone schnell aufladen, wenn es mit wenig Strom auskommt. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Xperia 10 II ein großartiges Smartphone ist, das über ein hervorragendes Design und eine gute Leistung verfügt. Das Display und die Kamera sind definitiv unverwechselbar und heben sich von der Konkurrenz ab. Das mittlere Preisniveau macht es auch für preisbewusste Benutzer erschwinglicher.

Serie: Sony's Xperia Z5 comes in 3 major versions, known as standard, premium and compact. The material choice is a very nice glass front and a back with metal construction wrapping all around the phone. Sony has always been recognized for having one of if not the best cameras on their phones. The Xperia Z5 features the latest sensor with 23 MP, 5520 х 4140 pixels, phase detection, autofocus, and LED flash. It is capable of video recording at [email protected], [email protected], and [email protected] with HDR function available. All 3 versions come with the new fingerprint sensor, which is placed at the side of the phone where the power button is. Another great design of the phone is its stereo front facing speakers. The Xperia Z5 phones are IP68 certified, i.e. dust proof and water resistant over 1.5 meter and 30 minutes.

The compact version has a 4.6 inch 720 x 1280 pixels Triluminos display. Because of its lower price it is not as big and high-resolution than the standard model. The hardware of the Android OS, v5.1.1 (Lollipop) system includes a Qualcomm MSM8994 Snapdragon 810 consisting of 1.5 GHz Cortex-A53 and Cortex A43 Quad Core CPUs and an Adreno 430 GPU. The only difference of the compact model to the standard model is that it does not have 3 GB of RAM. However, due to its lower screen resolution it should have no problems with only 2 GB of RAM. The non-removable Lithium-Ion battery rated at 2700 mAh is smaller than the standard model's. Sony claims that it will last up to 2 days. In addition, this device comes with 32 GB of flash memory and the storage capacity can be expanded with a microSD by up to 200 GB.

Qualcomm Adreno 610: Grafikchip für Smartphones und Tablets, integriert im Qualcomm Snapdragon 665 SoC. Die Performance ist vergleichbar mit dem alten Adreno 512 und daher in der unteren Mittelklasse.

Diese Karten können nur sehr alte und sehr anspruchslose 3D Spiele flüssig darstellen.  Anwendungen wie Office, Internet surfen, Bildbearbeitung oder (SD) Videoschnitt sind jedoch ohne große Einschränkungen möglich.

» Weitere Informationen gibt es in unserem Notebook-Grafikkartenvergleich und der Benchmarkliste.


SD 665: Mittelklasse SoC mit 8 Kryo 260 Kernen (4x 2 GHz Kryo 260 Gold Cortex-A73 Derivat, 4x 1,8 GHz Kryo 260 Silver - Cortex-A53 Derivat) und einem X12 LTE Modem (bis zu 600 Mbps Download). Hergestellt in 11 nm LPP.» Weitere Infos gibt es in unserem Prozessorvergleich Vergleich mobiler Prozessoren und der Prozessoren Benchmarkliste .


6": Der Display ist relativ groß für Smartphones. Diese Display-Größe wird für Smartphones sehr häufig verwendet.

Große Bildschirmgrößen ermöglichen höhere Auflösungen und/oder man Details besser erkennen (zB größere Schrift). Kleinere Display-Diagonalen dagegen verbrauchen weniger Energie, sind oft billiger und ermöglichen handlichere, leichtere Geräte.» Prüfen Sie in unserer DPI Liste, welche Displays wie fein aufgelöst sind.


0.151 kg: Dieses Gewicht ist typisch für Smartphones.


Sony: Die Sony Corporation ist der zweitgrößte japanische Elektronikkonzern mit Sitz in Tokio. Kerngeschäft ist die Unterhaltungselektronik. Das Unternehmen wurde 1946 unter anderem Namen gegründet und produzierte anfangs Reiskocher. Das Unternehmen brachte das erste Transistorenradio auf den Markt. 1958 wurde die Firma in Sony umbenannt. Sony ist eine Kombination aus dem lateinischen Wort sonus (Klang) und dem englischen Wort sonny (kleiner Junge). Sony ist ein Notebook-Hersteller mittlerer Grösse hinsichtlich internationaler Marktanteile.

Ab 2014 wurde die Produktion von Vaio Laptops reduziert und letztlich eingestellt. Am Smartphone- und Tablet-Markt ist Sony weiter präsent, allerdings nicht unter den Top 5 Herstellern.


70.15%: Diese Bewertung ist schlecht. Die meisten Notebooks werden besser beurteilt. Als Kaufempfehlung darf man das nicht sehen. Auch wenn Verbalbewertungen in diesem Bereich gar nicht so schlecht klingen ("genügend" oder "befriedigend"), meist sind es Euphemismen, die eine Klassifikation als unterdurchschnittliches Notebook verschleiern.


» Lesen Sie auch unsere Notebook-Kaufberatung.

 

Geräte anderer Hersteller

Vivo U3x
Adreno 610

Geräte mit der selben Grafikkarte

Oppo A53
Adreno 610, unknown, 6.5", 0.186 kg
Motorola Moto G9 Play
Adreno 610, Snapdragon SD 662, 6.5", 0.2 kg
HTC Desire 20 Pro
Adreno 610, Snapdragon SD 665, 6.5", 0.201 kg
Vivo Y20i
Adreno 610, unknown, 6.51", 0.1923 kg
Vivo Y20
Adreno 610, unknown, 6.51", 0.1923 kg
Motorola Moto G9
Adreno 610, unknown, 6.5", 0.2 kg
Oppo A92
Adreno 610, Snapdragon SD 665, 6.5", 0.192 kg
Oppo A72
Adreno 610, Snapdragon SD 665, 6.5", 0.192 kg
Oppo A52
Adreno 610, Snapdragon SD 665, 6.5", 0.192 kg
Vivo Y50
Adreno 610, Snapdragon SD 665, 6.53", 0.197 kg
Nokia 5.3
Adreno 610, Snapdragon SD 665, 6.55", 0.185 kg
Oppo A11
Adreno 610, Snapdragon SD 665, 6.5", 0.195 kg
Oppo Realme 5i
Adreno 610, Snapdragon SD 665, 6.52", 0.195 kg

Geräte mit der selben Bildschirmgröße und/oder ähnlichem Gewicht

Sony Xperia 5 II
Adreno 650, Snapdragon SD 865, 6.1", 0.163 kg
Sony Xperia L4
PowerVR GE8320, Mediatek Helio P22 MT6762, 6.2", 0.178 kg
Sony Xperia 1 II
Adreno 650, Snapdragon SD 865, 6.5", 0.1814 kg
Preisvergleich
Teilen Sie diesen Artikel um uns zu unterstützen. Jeder Link hilft!
> Notebook Test, Laptop Test und News > Externe Tests > Sony > Sony Xperia 10 II
Autor: Stefan Hinum,  5.05.2020 (Update:  5.05.2020)