Notebookcheck

Samsung Galaxy S4 Mini I9190

Ausstattung / Datenblatt

Samsung Galaxy S4 Mini I9190
Samsung Galaxy S4 Mini I9190 (Galaxy Serie)
Bildschirm
4.3 Zoll 16:9, 960 x 540 Pixel, spiegelnd: ja
Gewicht
300 g
Preis
500 Euro

 

Preisvergleich

Bewertung: 81.58% - Gut
Durchschnitt von 12 Bewertungen (aus 25 Tests)
Preis: 80%, Leistung: 80%, Ausstattung: 87%, Bildschirm: - % Mobilität: - %, Gehäuse: 83%, Ergonomie: - %, Emissionen: 91%

Testberichte für das Samsung Galaxy S4 Mini I9190

Samsung Galaxy S4 Mini
Quelle: Stiftung Warentest - Heft 1/2015 Deutsch
Das Galaxy S4 Mini ist ein empfehlens­wertes Smartphone. Der Aldi-Preis ist günstig, aber nicht sensationell. Wer gerade ein solides Mittel­klasse-Smartphone sucht und ohnehin öfter bei Aldi vorbeischaut, kann getrost zugreifen. Nicht-Aldi-Kunden finden das Gerät zu ähnlich güns­tigen Preisen aber auch bei anderen Händ­lern.
Einzeltest, online nicht verfügbar, Länge unbekannt, Datum: 01.12.2014
97% Samsung Galaxy S4 Mini
Quelle: Chip Test & Kauf - Heft Nr. 6/2014 Deutsch
Handling (30%): Spitzenklasse (91 von 100 Punkten); Internet (20%): Spitzenklasse (94 von 100 Punkten); Multimedia (20%): Oberklasse (89 von 100 Punkten); Telefon/Akku (20%): Spitzenklasse (97 von 100 Punkten); App-Store (10%): Spitzenklasse (96 von 100 Punkten).
Einzeltest, online nicht verfügbar, Länge unbekannt, Datum: 01.10.2014
Bewertung: Gesamt: 97% Emissionen: 91%
83% Samsung Galaxy S4 Mini
Quelle: PC News - Heft 01/2014 Deutsch
Pro: Viele Software-Features; MicroSD-Slot und Wechselakku. Contra: Nicht zeitgemäße Display-Auflösung; Unpraktische Position des microSD-Slots.
Einzeltest, online nicht verfügbar, Länge unbekannt, Datum: 01.12.2013
Bewertung: Gesamt: 83%
Samsung Galaxy S4 Mini
Quelle: Connect Freestyle - Heft 1/2014 Deutsch
Wer auf der Suche nach einem kompakten High-End-Smartphone ist und sich meistens in mit Mobilfunk gut versorgten Landstrichen aufhält, für den ist das Galaxy S4 mini in dieser Displaygrößenklasse derzeit erste Wahl. Es bietet die beste Ausdauer und die umfangreichste Ausstattung. ... Das S4 mini ist auch das flexibelste Smartphone im Vergleich: Der Speicher lässt sich erweitern und der Akku einfach austauschen.
Einzeltest, online nicht verfügbar, Länge unbekannt, Datum: 01.12.2013
83% Samsung Galaxy S4 Mini
Quelle: PC News - Heft 1/2014 Deutsch
Pro: Viele Software-Features; MicroSD-Slot und Wechselakku. Contra: Nicht zeitgemäße Display-Auflösung; Unpraktische Position des microSD-Slots.
Einzeltest, online nicht verfügbar, Länge unbekannt, Datum: 01.12.2013
Bewertung: Gesamt: 83%
LTE-Galaxy im iPhone-Format
Quelle: Gamestar Deutsch
Seine Funktion als leistungsfähiges Mittelklasse-Modell erfüllt das Samsung Galaxy S4 Mini im Test sehr gut. Alles Wichtige ist schließlich an Bord: LTE-Unterstützung, Bluetooth 4.0, MicroSD-Kartenslot und eine ordentliche Kamera. Android 4.3 wäre noch schöner gewesen, damit hätte das Galaxy S4 Mini zu einem momentan noch erlesenen Kreis unter den Androiden gehört.
Leistungsfähiges Mittelklasse-Modell; Ausstattung sehr gut; Kamera sehr gut
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 16.09.2013
Leistungsstark und dennoch kompakt
Quelle: Tom's Hardware Deutsch
Samsung liefert mit dem S4 Mini ein Smartphone, das sich an die vielen Nutzer wendet, die sich von dem aktuellen Trend zu immer größeren Bildschirmen missverstanden führen. Dabei zeigen die Koreaner einmal mehr, dass sie ihr Handwerk verstehen. Denn das geschrumpfte S4 ist kompakt und leicht, überfordert also auch knapp geschneiderte Taschen nicht.
Gerät kompakt und leicht; Abmaße angenehm klein
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 05.09.2013
Kleiner Bruder ganz groß?
Quelle: Allround-PC.com Deutsch
Das Samsung Galaxy S4 Mini ist für alle jene interessant, denen das normale S4 einfach zu groß ist. Jedoch sollte beim Kauf bedacht werden, dass Samsung das S4 Mini leistungstechnisch ebenfalls angepasst hat. Dies fällt im Alltagsgebrauch jedoch selten bis gar nicht auf. Höchstens wahre Power-User könnten hier direkte Unterschiede merken.
Kleiner als das normale S4
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 29.07.2013
Mini-Me – „Kleiner“ Bruder des S4 mit 4,3 Zoll-Display und LTE
Quelle: Notebookjournal Deutsch
Das Samsung Galaxy S4 Mini ist ein gut verarbeitetes, handliches Smartphone. Wer keine High-End-Ansprüche an die Hardware stellt, findet ein stimmiges Gesamtpaket vor. Das Smartphone lässt sich trotz des 4,3 Zoll großen Bildschirms noch mit einer Hand bedienen.
Verarbeitung gut; Gerät handlich; Gesamtpaket stimmig
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 29.07.2013
91% Spitze in der Mittelklasse
Quelle: Onlinekosten.de Deutsch
Wer auf der Suche nach einem grundsoliden Mittelklasse-Smartphone ist, kann beim Galaxy S4 Mini von Samsung bedenkenlos zuschlagen. Einmal mehr liefern die Südkoreaner ein Telefon, das sich vom zu kleinen Speicher abgesehen keine wirklichen Schwächen leistet. Einzig das einfallslose Design ist zu beanstanden.
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 28.07.2013
Bewertung: Gesamt: 91%
85% Samsung Galaxy S4 Mini (mit LTE)
Quelle: Connect - Heft 2/2014 Deutsch
Tadellos ist einmal mehr die Verarbeitung. Das S4 mini bietet mit seinen kompakten Abmessungen zudem eine perfekte Ergonomie und lässt sich mit flacher Bauform und lediglich 109 Gramm Gewicht auch in der Hosentasche verstauen. ... In Sachen Connectivity fährt das Galaxy S4 mini die ganze Palette auf.
Einzeltest, online nicht verfügbar, Länge unbekannt, Datum: 01.01.2013
Bewertung: Gesamt: 85%

Ausländische Testberichte

Samsung Galaxy S5 mini vs Galaxy S4 mini comparison review: New smartphone adds waterproof design, fingerprint scanner and heart rate monitor
Quelle: PC Advisor Englisch EN→DE
The Galaxy S5 mini adds a reasonable amount of upgrades compared to the Galaxy S4 mini. These include better components, more storage, a waterproof design and newer software. Let's not forget the fingerprint scanner and heart rate monitor either. It's worth the extra £120 if you can afford it and will make use of those additional features.
Vergleich, online verfügbar, Kurz, Datum: 04.07.2014
80% Galaxy S4 Mini Review
Quelle: Ubergizmo English Englisch EN→DE
Samsung successfully brought everything customers loved about the Galaxy S4 into the Galaxy S4 Mini, giving those who prefer a phone with a 4-inch screen something to enjoy. Sure – the S4 Mini doesn’t have the specs of the Galaxy S4, but it’s still able to offer a great experience for those looking for a mid-range phone of this size. All eyes will soon be on the S5 Mini once Samsung makes their official announcement of its existence, but until then, the S4 Mini will give you a solid Galaxy experience within a small frame. And best of all, once the S5 Mini is announced, you can expect the price of the S4 Mini to drop a great deal.
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 09.05.2014
Bewertung: Gesamt: 80%
60% Samsung Galaxy S4 Mini
Quelle: Laptop Mag Englisch EN→DE
Just as its name implies, the $49.99 Galaxy S4 Mini is a scaled-down version of the Galaxy S4. And while you don't get such features as Air View or Eraser Mode, you do get a phone that's easy to use with one hand, a built-in remote control and a capable 8-MP camera.
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 30.12.2013
Bewertung: Gesamt: 60%
Samsung GALAXY S 4 Mini Review
Quelle: Slashgear Englisch EN→DE
The GALAXY S 4 Mini is a wonderful little cell phone, and is surprisingly reminiscent of the older Galaxy S 2, though bringing with it all the trimmings of a newer device. The smartphone sits well in one's hand (the position of the power button aside), and is small enough to slip into just about any pocket or sleeve. Despite feeling small in the hand, the Mini avoids feeling too small when it comes to the display. If you're in the market for a small smartphone that doesn't drag poor performance and low-end specs along with it, the GALAXY S 4 Mini is a solid choice.
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 16.12.2013
60% Samsung Galaxy S4 Mini review
Quelle: T3 Englisch EN→DE
The Samsung Galaxy S4 Mini is a little frustrating. It has the pieces to make it an affordable alternative to some of the gargantuan top-tier phones, but it falls short of the mark. It's not, as the name suggest, simply a mini version of the Samsung Galaxy 4, but a completely different phone with wildly different specs and the only part that's the same is the plastic-fuelled design. The wait for a really good small screened Android phone continues.
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 24.09.2013
Bewertung: Gesamt: 60%
Samsung Galaxy S4 Mini
Quelle: Inside HW Englisch EN→DE
When compared to the last year’s mini model, S4 mini is a noticeably better smartphone, which bears its Galaxy S mark with more confidence. Due to its smaller size, it rests comfortably in the hand and it’s easy to handle. As for its sheer power, we didn’t expect it to match S4 model, but it has enough at its disposal.
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 26.08.2013
80% Samsung Galaxy S4 Mini review
Quelle: V3.co.uk Englisch EN→DE
With the Galaxy S4 having struggled to meet our expectations, we didn't expect to like the Galaxy S4 Mini, which essentially is a smaller version of Samsung's flagship handset. However, during our time with the phone the Galaxy S4 Mini proved to be a decent, well performing mid-range smartphone, and possibly more suited to a high-end label given its specifications. The handset's screen is on a par with those of some high-end smartphones on the market, and its battery outperforms those in most handsets with much higher prices.
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 12.08.2013
Bewertung: Gesamt: 80%
90% Samsung Galaxy S4 Mini review
Quelle: Techradar Englisch EN→DE
If you read this entire review, then you'll know exactly what we thought of the Samsung Galaxy S4 Mini. If you've just jumped to reading this page then you should know that the things we put into the 'disliked' section are really only minor details. Both of these phones are very similar in spec and layout, but try them side by side and we think you'll probably just prefer the One Mini... especially as the microSD card slot on the S4 mini is a little harder to access.
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 09.08.2013
Bewertung: Gesamt: 90% Preis: 80% Leistung: 80% Ausstattung: 90% Gehäuse: 90%
Samsung Galaxy S4 mini video review - the smaller, cheaper Galaxy S4
Quelle: PC Advisor Englisch EN→DE
The Galaxy S4 mini fits much better in the hand than its big brother and fortunately has the same stylish design. Everything is a lá Galaxy S4, except smaller. See also: Samsung Galaxy S4 mini vs HTC One mini comparison review.
video review
Einzeltest, online verfügbar, Sehr kurz, Datum: 08.08.2013
80% Samsung Galaxy S4 mini review: offers a cheaper but downgraded version of the S4
Quelle: PC Advisor Englisch EN→DE
The Galaxy S4 mini is a great mid-range option, offering the same styling – which includes the same mediocre build quality – as its flagship counterpart, with a cheaper price tag. The cameras are good but the screen and storage are both under par. Consider the HTC One mini or the Nexus 4 as serious alternatives.
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 31.07.2013
Bewertung: Gesamt: 80% Preis: 80% Ausstattung: 80% Gehäuse: 70%
Samsung Galaxy S4 mini vs HTC One mini comparison review
Quelle: PC Advisor Englisch EN→DE
Samsung's Galaxy S4 mini has arrived and now HTC has brought along its HTC One mini. Find out how these rivals stack up against each other in our Samsung Galaxy S4 mini vs HTC One mini comparison review.
Vergleich, online verfügbar, Mittel, Datum: 30.07.2013
small in size, but not worth the mega price
Quelle: Engadget Englisch EN→DE
As much as we'd like to see a device that fits the literal description of the Galaxy S4 Mini -- you know, a phone that's all but identical to the original GS4, just smaller -- Samsung clearly had something else in mind. Instead, the Mini is meant for those who love the GS4 design and firmware but are looking for a lower price point.
Einzeltest, online verfügbar, Lang, Datum: 22.07.2013
90% Samsung Galaxy S4 Mini review
Quelle: Techradar Englisch EN→DE
If you read this entire review, then you'll know exactly what we thought of the Samsung Galaxy S4 Mini. If you've just jumped to reading this page, you will have a rough idea. The things we managed to put into the disliked section are really only minor details. As for those wondering whether they should buy the Samsung Galaxy S4 Mini instead of the Samsung Galaxy S3, truly that is something that you will have to decide for yourself. But the Samsung Galaxy S4 Mini more than makes a case for itself, with the upgraded software, decent battery life and 4G tech more than giving the Samsung Galaxy S3 a run for its money.
Einzeltest, online verfügbar, Sehr Lang, Datum: 08.07.2013
Bewertung: Gesamt: 90% Preis: 80% Leistung: 80% Ausstattung: 90% Gehäuse: 90%
Hands on: Samsung Galaxy S4 Mini review
Quelle: Techradar Englisch EN→DE
The Samsung Galaxy S4 Mini is a surprisingly well built, premium looking handset with a good range of bells and whistles which will please any prospective buyer. We weren't overly impressed with the microSD placement or the bundled Samsung keyboard, plus the amount of internal storage available is disappointing - but these aren't huge issues and overall the Galaxy S4 Mini appears to be an excellent smartphone.
Einzeltest, online verfügbar, Mittel, Datum: 20.06.2013

Kommentar

Modell:

In vielerlei Hinsicht ist das Samsung Galaxy S4 Mini I9190 nur eine kleinere Version des Samsung Galaxy S4. Wie beim größeren Gegenstück ist die Verarbeitung ausgezeichnet. Es wirkt trotz Kunststoffhülle robust und gut gefertigt. Der 4,3-Zoll qHD Super-AMOLED-Bildschirm bietet eine Auflösung von 540x960 Pixeln und stellt Bilder ausreichend gut dar. Er ist kein Vergleich zu Geräten voller Größe, doch für diesen Preis und diese Größe ist er gut. Das Gerät lässt sich einfacher mit einer Hand bedienen als Riesen in voller Größe und bietet Mittelklasse-Hardware. Die 1.7 GHz Zweikern-CPU mit 1,5 GB Hauptspeicher sollte für die meisten Aufgaben reichen, doch komplexere Spiele laufen bestimmt nicht allzu gut.

Der Großteil der topaktuellen Samsung-Software wie Air Gestures und Air View gehört nicht zum Lieferumfang. Doch S Translator und S Health sind mit dabei. S Translator übersetzt gesprochene oder getippte Sätze von verschiedenen Sprachen. S Health ist ein großartiges Fitness-Tool, das Informationen wie Blutzuckerwerte und Blutdruck von Benutzereingaben oder speziellen Geräte, die an das Smartphone angeschlossen werden können, aufzeichnen kann. Für jene, die ihre Gesundheit sorgfältig überwachen müssen, ist es sicher ein großartiges Werkzeug. Insgesamt ist das Samsung Galaxy S4 Mini I9190 eine ausgezeichnete Wahl für jene, die nicht viel Leistung benötigen und eine leichter transportierbare Größe bevorzugen. Samsungs Apps sind gegenüber Konkurrenzmodellen mit gleicher Größe, gleichem Preis und gleicher Spezifikation der größte Vorteil.

Serie: The Samsung Galaxy A3 2017 is a handset for those after a compact phone, one on an affordable contract, or a device that can be bought SIM-free. Most of Samsung’s phones of previous years were plastic, even the fairly expensive devices. The Samsung Galaxy A3 demonstrates just how far the company has moved on from that style. This device is composed of glass and metal, with barely any plastic on show at all. The front and back glass are big-brand Gorilla Glass 4, and the rear features curved edges for a softer feel. Beneath the screen is a reliable fingerprint scanner couched between the two soft keys, just as in Samsung’s larger phones. Also included is a headphone jack. In addition, the Galaxy A3 is water resistant. Its IP68 certification means that an accidental drop in water is unlikely to cause damage. As is the case with the majority of new handsets, the Samsung Galaxy A3 has a USB Type-C charging port rather than micro-USB. The phone has just 16 GB of storage, which is a little disappointing since the device offers only 9.8 GB of available internal memory and 481 MB of RAM without installing any apps. However, there is a slot for a single microSD card in the tray. The Samsung Galaxy A3 has an unusual speaker placement. Rather than sitting on the bottom of the device, it can be found on the side, above the power button. Speaker quality is fine, with enough volume to cut through some ambient noise.

For display, the Samsung Galaxy A3 2017 features a 4.7-inch Super AMOLED panel with punchy colors that can be calibrated to suit the user’s taste. For those who like a super-vivid look, it’s there. If a more relaxed colour is desired, it's possible to just switch to the "Basic" mode in Settings to achieve this. The Samsung Galaxy A3 has a 13 MP rear camera with a f/1.9 lens. However, the camera lacks optical image stabilization. Around the front sits an 8 MP selfie camera. It's capable of producing decent images in good light. The phone uses an Exynos 7870, a CPU with eight Cortex-A53 cores clocked at up to 1.6 GHz, and a Mali-T830 GPU. Samsung also includes masses of pre-installed apps, which aren't entirely welcome since the Samsung Galaxy A3’s storage is limited. There's the Microsoft Apps suite, including Word and OneNote. S Health is probably the most interesting of Samsung’s own apps. This is now a full fitness and 'wellness’ platform, allowing the user to simply track steps, but also log user’s food and GPS-track hikes, cycles and walks as well. There's only a small increase in battery capacity from 2,300 to 2,350 mAh. The 2,350 mAh battery is well suited to the Samsung Galaxy A3’s small screen, and when used in a way that exploits this, the Galaxy A3 lasts for some time. The 2017 Galaxy A3 is a low-end smartphone with all the necessary features of a high-end device. Hence, the slightly higher price tag is justified.

Hands-on article by Jagadisa Rajarathnam

Qualcomm Adreno 305: Integrierte Grafikeinheit in den ARM-SoCs der Qualcomm Snapdragon 400 Serie. 3D Spiele sind auf diesen Vertretern nur in Ausnahmen spielbar, grundsätzlich sind die Grafiklösungen hierfür jedoch nicht geeignet. Office Programme und Internet surfen dürfte jedoch ohne Problem möglich sein. » Weitere Informationen gibt es in unserem Notebook-Grafikkartenvergleich und der Benchmarkliste.
S4 Plus MSM8930: High-End Dual-Core-SoC von Qualcomm mit bis zu 1,2 GHz. Basiert auf der Krait-Architektur (ARMv7) und wird in 28nm gefertigt.» Weitere Infos gibt es in unserem Prozessorvergleich Vergleich mobiler Prozessoren und der Prozessoren Benchmarkliste .
4.3": Es handelt sich um eine typische Smartphone-Diagonale.» Prüfen Sie in unserer DPI Liste, welche Displays wie fein aufgelöst sind.
0.3 kg:
Für Smartphones ist das ein relativ hohes Gewicht. Es wird vor allem für Smartphones mit vergleichsweise großem Bildschirm und kleine Tablets eingesetzt.

Samsung: Die Samsung Group ist der größte südkoreanische Mischkonzern. In der Samsung-Gruppe waren 2014 489.000 Menschen beschäftigt, und sie gehört zu den weltweit größten Unternehmen gemessen an Umsatz und Marktstärke. Der Name Samsung bedeutet im Koreanischen "Drei Sterne" und repräsentiert die drei Söhne des Firmengründers. Das Unternehmen wurde 1938 als Lebensmittelladen gegründet. Mit der 1969 gegründeten Tochter Samsung Electronics nahm Samsung die Fertigung elektrotechnischer Artikel in Angriff, wobei man sich frühzeitig auf Unterhaltungselektronik und Haushaltsgeräte konzentrierte. Weitere Zweige, in denen der Großkonzern tätig ist, sind Maschinenbau, Automobile (Hyundai), Versicherung, Großhandel, Immobilien und Freizeit. Samsung ist ein international tätiger Notebook-Hersteller mittlerer Grösse hinsichtlich der Marktanteile und Testberichten. 2015 und 2016 hatte Samsung einen Marktanteil am globalen Smartphone-Markt von etwa 24-25% und war damit klarer Marktführer. Am Laptop-Sektor ist Samsung von 2014-2016 auf Rang 8 des globalen Hersteller-Rankings mit 1.7-2.7%.  2016 schlitterte Samsung wegen explodierender Smartphone-Akkus und einer mißlungenen Rückruf-Aktion in eine Krise.
81.58%: Diese Bewertung muss man eigentlich als durchschnittlich ansehen, denn es gibt etwa ebenso viele Notebooks mit besseren Beurteilungen wie Schlechteren. Die Verbalbeurteilungen klingen aber oft besser als sie wirklich sind, denn richtig gelästert wird über Notebooks eher selten. Obwohl dieser Bereich offiziell meist einem "Befriedigend" entspricht, passt oft eher "mäßiger Durchschnitt".
» Lesen Sie auch unsere Notebook-Kaufberatung.

Geräte anderer Hersteller

LG Optimus F6
Adreno 305
Nokia Lumia 625
Adreno 305

Geräte eines anderen Herstellers und/oder mit einer anderen CPU

CAT S50
Adreno 305, Snapdragon 400 MSM8926
Microsoft Lumia 730
Adreno 305, unknown
Nokia Lumia 735
Adreno 305, Snapdragon 400 MSM8926
Sony Xperia E3
Adreno 305, Snapdragon 400 MSM8926
HTC One Remix
Adreno 305, unknown
Huawei Ascend G6 4G
Adreno 305, Snapdragon 400 MSM8226
HTC Desire 610
Adreno 305, Snapdragon 400 MSM8226
LG Lucid 3 VS8760
Adreno 305, Snapdragon 400 MSM8926
HTC One Mini 2
Adreno 305, Snapdragon 400 MSM8226
Nokia Lumia 635
Adreno 305, unknown
Nokia Lumia 630
Adreno 305, Snapdragon 400 MSM8226
LG L90
Adreno 305, Snapdragon 400 MSM8226
LG G2 Mini
Adreno 305, Snapdragon 400 MSM8926
Nokia Lumia 525
Adreno 305, Snapdragon S4 Plus MSM8227
LG D605 Optimus L9 II
Adreno 305, Snapdragon S4 Plus MSM8230
Motorola Moto G
Adreno 305, Snapdragon 400 MSM8226
Sony Xperia M
Adreno 305, Snapdragon S4 Plus MSM8227
HTC One Mini
Adreno 305, Snapdragon 400 8930AB
Sony Xperia L
Adreno 305, Snapdragon S4 Plus MSM8230
Nokia Lumia 720
Adreno 305, Snapdragon S4 Plus MSM8227
Nokia Lumia 520
Adreno 305, Snapdragon S4 Plus MSM8227
Huawei Ascend W1
Adreno 305, Snapdragon S4 Plus MSM8230

Geräte mit der selben Grafikkarte

Asus Zenfone Live ZB501KL
Adreno 305, unknown, 5", 0.12 kg
Preisvergleich
Teilen Sie diesen Artikel um uns zu unterstützen. Jeder Link hilft!
> Notebook Test, Laptop Test und News > Externe Tests > Samsung > Samsung Galaxy S4 Mini I9190
Autor: Stefan Hinum, 23.06.2013 (Update: 23.06.2013)