Notebookcheck Logo

Intel Core i7-3630QM vs Intel Core i7-3540M vs Intel Core i7-3517U

Intel Core i7-3630QM

► remove from comparison Intel 3630QM

Der Intel Core i7-3630QM ist ein schneller mobiler Quad-Core Prozessor basierend auf der Ivy Bridge Architektur und Nachfolger des i7-3610QM. Dank Hyperthreading können die 4 Kerne gleichzeitig bis zu 8 Threads bearbeiten. Die Fertigung erfolgt im Gegensatz zum Vorgänger Sandy Bridge, der noch in 32 Nanometer produziert wurde, in einem kleineren 22 Nanometer Prozess mit 3D-Transistoren. Mit einer Taktrate von 2,4 GHz (maximaler Turbo: 3,2 GHz für 4 Kerne, 3,3 GHz für 2 Kerne, 3,4 GHz für 1 Kern) befindet sich der i7-3630QM unter dem i7-3720QM (2,6 GHz) und besitzt einen 6 MB großen L3-Cache.

Ivy Bridge ist ein Die Shrink der Sandy Bridge Architektur, der nur an wenigen Stellen verbessert wurde. Unter anderem werden nun PCI Express in der neuen Version 3.0 sowie DDR3(L)-1600 unterstützt. Keine Änderungen gab es beim Featureset, welches weiterhin beispielsweise die Verschlüsselungstechnik AES-NI, die Befehlssatzerweiterung AVX sowie Turbo-Boost 2.0 umfasst. Die größten Änderungen gab es bei der integrierten Prozessorgrafikkarte und den Multimedia Features. Bis auf VT-d und vPro unterstützt der 3630QM alle Funktionen des Ivy Bridge Kerns wie VT-x, Trusted Execution und AES Funktionen.

Die Performance des i7-3630QM liegt durch kleinere Verbesserungen der Pro-MHz-Leistung etwa 5 % über einem taktgleichen Modell der Sandy Bridge Architektur. Verglichen mit dem i7-3720QM fällt der Prozessor etwa 5 bis 10 % zurück und übertrifft den i7-2920XM der Vorgängergeneration. Dies genügt, um selbst anspruchsvolle Anwendungen wie HD-Videoschnitt oder aktuelle 3D-Spiele mit Leichtigkeit zu meistern.

Für die Grafikausgabe zeigt sich die im Prozessor integrierte Intel HD Graphics 4000 mit 16 sogenannten Execution Units (EUs) verantwortlich, die mit 650 - 1150 MHz takten. Die Leistung liegt um etwa 40 % über der des Vorgängers (HD Graphics 3000), womit auch knapp die Grafiklösung von Llano (Radeon HD 6620G als schnellstes Modell) erreicht bzw. teils übertroffen wird.

Wie die meisten Quadcore-Modelle der Sandy Bridge Reihe besitzt auch der i7-3630QM eine TDP von 45 Watt, die auch die Grafikeinheit beinhaltet. Damit ist die CPU lediglich für große Notebooks ab 15 Zoll aufwärts geeignet.

Intel Core i7-3540M

► remove from comparison Intel 3540M

Der Intel Core i7-3540M ist der schnellste mobile Dual-Core Prozessor im 1. Quartal 2013 und basiert auf der Ivy Bridge Architektur. Dank Hyperthreading können die 2 Kerne gleichzeitig bis zu 4 Threads bearbeiten. Die Fertigung erfolgt im Gegensatz zum Vorgänger Sandy Bridge, der noch in 32 Nanometer produziert wurde, in einem kleineren 22 Nanometer Prozess mit 3D-Transistoren. Mit einer Taktrate von 3,0 GHz (maximaler Turbo: 3,5 GHz für 2 Kerne, 3,7 GHz für 1 Kern) liegt der i7-3540M um 100 MHz über dem i7-3520M und besitzt einen 4 MB großen L3 Cache. 

Ivy Bridge ist ein Die Shrink der Sandy Bridge Architektur, der nur an wenigen Stellen verbessert wurde. Unter anderem werden nun PCI Express in der neuen Version 3.0 sowie DDR3(L)-1600 unterstützt. Keine Änderungen gab es beim Featureset, welches weiterhin beispielsweise die Verschlüsselungstechnik AES-NI, die Befehlssatzerweiterung AVX sowie Turbo-Boost 2.0 umfasst. Die größten Änderungen gab es bei der integrierten Prozessorgrafikkarte und den Multimedia Features.

Die Performance des i7-3540M liegt durch kleinere Verbesserungen der Pro-MHz-Leistung etwa 5 % über einem taktgleichen Modell der Sandy Bridge Architektur. Der ältere i7-2640M wird somit in Verbindung mit dem Mehrtakt um etwa 5-10 % geschlagen. Während die Singlethreadleistung ältere Quadcore-Modelle zum Teil deutlich übertrifft, ist bei Auslastung aller Kerne bereits ein i7-2630QM erheblich schneller. Dennoch genügt die Leistungsfähigkeit, um auch anspruchsvolle Anwendungen wie HD-Videoschnitt oder aktuelle 3D-Spiele zu meistern.

Für die Grafikausgabe zeigt sich die im Prozessor integrierte Intel HD Graphics 4000 mit 16 sogenannten Execution Units (EUs) verantwortlich. Mittels Turbo-Modus kann die Ausgangstaktrate von 650 MHz bis auf 1300 MHz ansteigen. Die Leistung liegt um etwa 40 % über der des Vorgängers (HD Graphics 3000), womit auch die Grafiklösung von Llano (Radeon HD 6620G als schnellstes Modell) erreicht wird.

Wie die meisten Dualcore-Modelle der Sandy Bridge Reihe besitzt auch der i7-3540M eine TDP von 35 Watt, die auch die Grafikeinheit beinhaltet. Damit ist die CPU am besten für Notebooks ab 14 Zoll geeignet.

Intel Core i7-3517U

► remove from comparison

Der Intel Core i7-3517U ist ein stromsparender ULV-Prozessor aus dem 2. Quartal 2012 und basiert auf der Ivy Bridge Architektur. Die mit einem "U" am Ende der Modellbezeichnung gekennzeichnete CPU ist insbesondere für den Einsatz in Ultrabooks vorgesehen. Dank Hyperthreading können die 2 Kerne gleichzeitig bis zu 4 Threads bearbeiten. Die Fertigung erfolgt im Gegensatz zum Vorgänger Sandy Bridge, der noch in 32 Nanometer produziert wurde, in einem kleineren 22 Nanometer Prozess mit 3D-Transistoren. Mit einer Taktrate von 1,9 GHz (maximaler Turbo: 2,8 GHz für 2 Kerne, 3,0 GHz für 1 Kern) liegt der i7-3517U um jeweils 100 MHz über dem i5-3427U sowie dem i7-2677M der Vorgängergeneration. 

Ivy Bridge ist ein Die Shrink der Sandy Bridge Architektur, der nur an wenigen Stellen verbessert wurde. Unter anderem werden nun PCI Express in der neuen Version 3.0 sowie DDR3(L)-1600 unterstützt. Keine Änderungen gab es beim Featureset, welches weiterhin beispielsweise die Verschlüsselungstechnik AES-NI, die Befehlssatzerweiterung AVX sowie Turbo-Boost 2.0 umfasst.

Die Performance des i7-3517U liegt durch kleinere Verbesserungen der Pro-MHz-Leistung etwa 5 % über einem taktgleichen Modell der Sandy Bridge Architektur. Der ältere i7-2677M wird somit in Verbindung mit dem Mehrtakt um 5 bis 10 % geschlagen. Damit wird knapp das Niveau des i5-2450M mit einer deutlich höheren TDP von 35 Watt erreicht. Die Leistungsfähigkeit reicht aus, um auch anspruchsvolle Anwendungen wie HD-Videoschnitt oder aktuelle 3D-Spiele befriedigend zu meistern.

Für die Grafikausgabe zeigt sich die im Prozessor integrierte Intel HD Graphics 4000 mit 16 sogenannten Execution Units (EUs) verantwortlich. Mittels Turbo-Modus kann die Ausgangstaktrate von niedrigen 350 MHz bis auf 1150 MHz ansteigen. Laut Hersteller soll die Leistung um etwa 60 % über der des Vorgängers (HD Graphics 3000) liegen, womit auch die Grafiklösung von Llano (Radeon HD 6620G als schnellstes Modell) erreicht werden könnte.

Wie die ULV-Modelle der Sandy Bridge Reihe besitzt auch der i7-3517U eine TDP von 17 Watt, die auch die Grafikeinheit beinhaltet. Damit ist die CPU am besten für Ultrabooks oder andere besonders kleine und leichte Notebooks geeignet.

ModelIntel Core i7-3630QMIntel Core i7-3540MIntel Core i7-3517U
SeriesIntel Core i7Intel Core i7Intel Core i7
CodenameIvy BridgeIvy BridgeIvy Bridge
Serie: Core i7 Ivy Bridge
Intel Core i7-3940XM3 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3920XM2.9 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3840QM2.8 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3820QM2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3740QM2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3720QM2.6 - 3.6 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3635QM2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3630QM « 2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3615QM2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3610QM2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3632QM2.2 - 3.2 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3612QM2.1 - 3.1 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3540M3 - 3.7 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3520M2.9 - 3.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3687U2.1 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3667U2 - 3.2 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3537U2 - 3.1 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3517U1.9 - 3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3689Y1.5 - 2.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3940XM3 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3920XM2.9 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3840QM2.8 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3820QM2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3740QM2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3720QM2.6 - 3.6 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3635QM2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3630QM2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3615QM2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3610QM2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3632QM2.2 - 3.2 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3612QM2.1 - 3.1 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3540M « 3 - 3.7 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3520M2.9 - 3.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3687U2.1 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3667U2 - 3.2 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3537U2 - 3.1 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3517U1.9 - 3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3689Y1.5 - 2.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3940XM3 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3920XM2.9 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3840QM2.8 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3820QM2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3740QM2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3720QM2.6 - 3.6 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3635QM2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3630QM2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3615QM2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3610QM2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3632QM2.2 - 3.2 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3612QM2.1 - 3.1 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3540M3 - 3.7 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3520M2.9 - 3.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3687U2.1 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3667U2 - 3.2 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3537U2 - 3.1 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3517U « 1.9 - 3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3689Y1.5 - 2.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Clock2400 - 3400 MHz3000 - 3700 MHz1900 - 3000 MHz
L1 Cache256 KB128 KB128 KB
L2 Cache1 MB512 KB512 KB
L3 Cache6 MB4 MB4 MB
Cores / Threads4 / 82 / 42 / 4
TDP45 Watt35 Watt17 Watt
Transistors1400 Million
Technology22 nm22 nm22 nm
Die Size160 mm2
max. Temp.105 °C105 °C
SocketFCPGA988BGA1023, PGA988
FeaturesHD Graphics 4000, DDR3(L)-1600 Memory Controller, HyperThreading, AVX, Quick Sync, VirtualizationHD Graphics 4000 (650 - 1300 MHz), DDR3-1600 Memory Controller, HyperThreading, AVX, Quick Sync, VirtualizationTurbo Boost 2.0, Hyper-Threading, Virtualization VT-x, Virtualization for Directed I/O (VT-d), Trusted Execution, AES, Intel 64, Anti-Theft, My WiFi, Idle States, Enhanced SpeedStep, Thermal Monitorin, Execute Disable Bit
iGPUIntel HD Graphics 4000 (650 - 1150 MHz)Intel HD Graphics 4000 (650 - 1300 MHz)Intel HD Graphics 4000 (350 - 1150 MHz)
Architecturex86x86x86
Announced
Manufacturerark.intel.comark.intel.com

Benchmarks

Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 CPU Multi 64 Bit
min: 5.52     avg: 6.3     median: 6.4 (8%)     max: 6.48 Points
min: 3.41     avg: 3.5     median: 3.5 (4%)     max: 3.49 Points
Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 CPU Single 64 Bit
min: 1.39     avg: 1.4     median: 1.4 (33%)     max: 1.42 Points
min: 1.52     avg: 1.5     median: 1.5 (36%)     max: 1.54 Points
min: 1.14     avg: 1.2     median: 1.2 (29%)     max: 1.25 Points
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Single (32bit)
min: 4554     avg: 4630     median: 4654 (28%)     max: 4692 Points
min: 5018     avg: 5030     median: 5029.5 (30%)     max: 5041 Points
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Multi (32bit)
min: 17902     avg: 18054     median: 18091 (13%)     max: 18189 Points
min: 10628     avg: 10811     median: 10810.5 (8%)     max: 10993 Points
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Multi (64bit)
min: 19766     avg: 21754     median: 22003 (14%)     max: 22168 Points
min: 13307     avg: 13435     median: 13434.5 (9%)     max: 13562 Points
min: 9842     avg: 10589     median: 10674 (7%)     max: 10904 Points
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Single (64bit)
min: 5735     avg: 5832     median: 5821 (7%)     max: 5953 Points
min: 6326     avg: 6414     median: 6414 (8%)     max: 6502 Points
wPrime 2.10 - wPrime 2.0 1024m *
min: 242     avg: 278.2     median: 261.1 (3%)     max: 362.2 s
471.2 s (6%)
wPrime 2.10 - wPrime 2.0 32m *
min: 7.7     avg: 9.1     median: 8.4 (2%)     max: 11.96 s
14.9 s (3%)
WinRAR - WinRAR 4.0
4491 Points (7%)
2940 Points (5%)
min: 2376     avg: 2631     median: 2465 (4%)     max: 3682 Points
X264 HD Benchmark 4.0 - x264 Pass 2
min: 34.68     avg: 35.1     median: 35.3 (12%)     max: 35.32 fps
19.9 fps (7%)
min: 14.38     avg: 15.6     median: 15.9 (5%)     max: 16 fps
X264 HD Benchmark 4.0 - x264 Pass 1
min: 133.8     avg: 137.3     median: 136.9 (32%)     max: 141.3 fps
105.3 fps (24%)
min: 82.3     avg: 83.3     median: 83 (19%)     max: 85 fps
TrueCrypt - TrueCrypt Serpent
min: 0.322     avg: 0.3     median: 0.3 (10%)     max: 0.328 GB/s
0.2 GB/s (5%)
min: 0.144     avg: 0.1     median: 0.1 (4%)     max: 0.15 GB/s
TrueCrypt - TrueCrypt Twofish
min: 0.553     avg: 0.6     median: 0.6 (10%)     max: 0.57 GB/s
0.3 GB/s (5%)
min: 0.245     avg: 0.2     median: 0.2 (4%)     max: 0.25 GB/s
TrueCrypt - TrueCrypt AES
min: 3     avg: 3.1     median: 3.1 (8%)     max: 3.1 GB/s
1.7 GB/s (4%)
min: 0.274     avg: 1.2     median: 1.4 (4%)     max: 1.4 GB/s
3DMark 06 - CPU - 3DMark 06 - CPU
min: 5730     avg: 6355     median: 6392 (14%)     max: 6565 Points
min: 4267     avg: 4320     median: 4319.5 (9%)     max: 4372 Points
Super Pi mod 1.5 XS 1M - Super Pi mod 1.5 XS 1M *
min: 10.89     avg: 10.9     median: 10.9 (2%)     max: 11 s
10.4 s (2%)
Super Pi mod 1.5 XS 2M - Super Pi mod 1.5 XS 2M *
min: 25     avg: 25.1     median: 25.1 (1%)     max: 25.31 s
23.9 s (1%)
Super Pi Mod 1.5 XS 32M - Super Pi mod 1.5 XS 32M *
min: 601     avg: 613     median: 617 (3%)     max: 618 s
557 s (2%)
SiSoft Sandra Dhrystone (MIPS) - SiSoft Sandra Dhrystone (MIPS)
100%
1 3630QM +
min: 110700     avg: 113093     median: 111410 (53%)     max: 117170 MIPS
46%
1 3517U +
min: 47300     avg: 50913     median: 50800 (24%)     max: 54750 MIPS
SiSoft Sandra Whetstone (MFLOPS) - SiSoft Sandra Whetstone (MFLOPS)
100%
1 3630QM +
min: 77100     avg: 78210     median: 77310 (59%)     max: 80220 MFLOPS
45%
1 3517U +
min: 34130     avg: 34858     median: 35035 (27%)     max: 35230 MFLOPS
Windows 7 Experience Index - Win7 CPU
min: 7.5     avg: 7.6     median: 7.6 (97%)     max: 7.6 Points
7.3 Points (94%)
min: 7     avg: 7.1     median: 7.1 (91%)     max: 7.1 Points
3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. CPU no Physx
min: 19869     avg: 21901     median: 22161 (17%)     max: 22539 Points
11749 Points (9%)
3DMark 11 - 3DM11 Performance Physics
min: 6127     avg: 7104     median: 6954 (18%)     max: 7848 Points
min: 4391     avg: 4627     median: 4627 (12%)     max: 4863 Points
min: 2966     avg: 3437     median: 3409 (9%)     max: 3988 Points
3DMark - 3DMark Ice Storm Physics
min: 40335     avg: 41261     median: 41354 (34%)     max: 41999 Points
min: 40631     avg: 42023     median: 42022.5 (34%)     max: 43414 Points
31781 Points (26%)
3DMark - 3DMark Cloud Gate Physics
min: 5806     avg: 6067     median: 6098.5 (15%)     max: 6263 Points
min: 3424     avg: 3483     median: 3482.5 (9%)     max: 3541 Points
2734 Points (7%)
3DMark - 3DMark Fire Strike Standard Physics
min: 8315     avg: 8404     median: 8425 (15%)     max: 8473 Points
min: 4929     avg: 4966     median: 4966 (9%)     max: 5003 Points
3880 Points (7%)
Geekbench 2 - 32 Bit - Geekbench Stream
100%
1 3630QM +
min: 4993     avg: 6744     median: 6743.5 (54%)     max: 8494 Points
77%
1 3517U +
5172 Points (42%)
Geekbench 2 - 32 Bit - Geekbench Memory
100%
1 3630QM +
min: 5030     avg: 6268     median: 6267.5 (57%)     max: 7505 Points
83%
1 3517U +
5174 Points (47%)
Geekbench 2 - 32 Bit - Geekbench Floating Point
100%
1 3630QM +
min: 11570     avg: 11755     median: 11755 (23%)     max: 11940 Points
52%
1 3517U +
6165 Points (12%)
Geekbench 2 - 32 Bit - Geekbench Integer
100%
1 3630QM +
min: 10711     avg: 10734     median: 10733.5 (22%)     max: 10756 Points
52%
1 3517U +
5564 Points (11%)
Geekbench 2 - 32 Bit - Geekbench Total Score
100%
1 3630QM +
min: 9303     avg: 9799     median: 9798.5 (26%)     max: 10294 Points
58%
1 3517U +
5657 Points (15%)

Average Benchmarks Intel Core i7-3630QM → 100% n=24

Average Benchmarks Intel Core i7-3540M → 75% n=24

Average Benchmarks Intel Core i7-3517U → 61% n=24

- Bereich der Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
- Durchschnittliche Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
* Smaller numbers mean a higher performance
1 This benchmark is not used for the average calculation

v1.28
log 01. 00:50:27

#0 ran 0s before starting gpusingle class +0s ... 0s

#1 checking url part for id 3359 +0s ... 0s

#2 checking url part for id 3628 +0s ... 0s

#3 checking url part for id 3098 +0s ... 0s

#4 redirected to Ajax server, took 1730418627s time from redirect:0 +0s ... 0s

#5 did not recreate cache, as it is less than 5 days old! Created at Thu, 31 Oct 2024 05:16:23 +0100 +0s ... 0s

#6 composed specs +0.008s ... 0.009s

#7 did output specs +0s ... 0.009s

#8 getting avg benchmarks for device 3359 +0.001s ... 0.009s

#9 got single benchmarks 3359 +0.021s ... 0.03s

#10 getting avg benchmarks for device 3628 +0.001s ... 0.031s

#11 got single benchmarks 3628 +0.005s ... 0.035s

#12 getting avg benchmarks for device 3098 +0.001s ... 0.036s

#13 got single benchmarks 3098 +0.019s ... 0.055s

#14 got avg benchmarks for devices +0s ... 0.055s

#15 min, max, avg, median took s +0.036s ... 0.091s

#16 return log +0s ... 0.091s

Teilen Sie diesen Artikel, um uns zu unterstützen. Jeder Link hilft!
> Notebook Test, Laptop Test und News > Benchmarks / Technik > Benchmarks / Technik > Prozessor Vergleich - Head 2 Head
Autor: Klaus Hinum,  8.09.2017 (Update:  1.07.2023)