Notebookcheck
, , , , , ,
zu verknüpfen.
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
 

ATI Mobility Radeon HD 2400 XT

ATI Mobility Radeon HD 2400 XT

DirectX 10 Grafikkarte von ATI und direkter Konkurrent der NVIDIA GeForce 8400M GT Grafikkkarte für Notebooks. Technisch ist die Grafikkarte eine höher getaktete HD 2400 Grafikkarte. Dadurch kann sie ältere Spiele wie Doom 3 oder F.E.A.R. bei mittleren Details flüssig darstellen. Die Grafikkarte bietet jedoch bei weitem nicht genügend Leistung um DirectX 10 Spiele (wie Crysis) mit vollen Details flüssig darzustellen.

Dank der Avivo HD Videoengine beschleunigt der Chip HD Video wie HD DVD, Blu-ray (Video Decoder für H.264/AVC, VC-1, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4/DivX Video Codecs). Ausserdem sorgt PowerPlay 7.0 für verlängerte Akkulaufzeiten. Die ATI Mobility Radeon HD 2400 XT ist ausserdem zertifiziert für Windows Vista (füpr das Aero User Interface).

Technisch gesehen verfügt der Chip über 40 Stream Prozessoren (8 5-dimensionale Vektoreinheiten), die automatisch Vertex-, Geometrie oder Pixelshaderaufgaben abarbeiten können. Dadurch wird DirectX 10.0 und das Shader Model 4.0 unterstützt. Eine weitere Besonderheit ist auch der 256 Bit breite Ringbus.

Im Vergleich zur Desktop HD 2400 XT ist die Mobility Variante um 100 MHz geringer getaktet (Speicher und Kern).

HerstellerATI
Mobility Radeon HD 2400 Serie
Mobility Radeon HD 2400 XT 40 @ 0.6 GHz64 Bit @ 700 MHz
Mobility Radeon HD 2400 compare 40 @ 0.45 GHz64 Bit @ 500 MHz
CodenameM74
ArchitekturRV6xx
Pipelines40 - unified
Kerntakt600 MHz
Speichertakt700 MHz
Speicherbandbreite64 Bit
SpeichertypDDR2, GDDR3
Max. Speichergröße256+ MB
Shared Memorynein
DirectXDirectX 10, Shader 4.0
Transistoren180 Millionen
Herstellungsprozess65 nm
FeaturesAvivo HD Video, PowerPlay 7.0, Programmable Tesselation Unit (für Direct X 10.1 vorgesehen), OpenGL 2.0
Erscheinungsdatum14.05.2007
Herstellerseitehttp://ati.amd.com/products/mobilityrade...

Benchmarks

3DMark 06 3DMark 06 - Score Unknown Settings +
3DMark 06 - Standard 1280x1024 +
Cinebench R10 Cinebench R10 Shading (32bit) +
- Bereich der Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
- Durchschnittliche Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
* Smaller numbers mean a higher performance

Spiele-Benchmarks

Die folgenden Benchmarks basieren auf unseren Spieletests mit Testnotebooks. Die Performance dieser Grafikkarte bei den gelisteten Spielen ist abhängig von der verwendeten CPU, Speicherausstattung, Treiber und auch Betriebssystem. Dadurch müssen die untenstehenden Werte nicht repräsentativ sein. Detaillierte Informationen über das verwendete System sehen Sie nach einem Klick auf den fps-Wert.

F.E.A.R.

F.E.A.R.

2005
min. 640x480
167  fps    + Vergleich
mittel 800x600
36  fps    + Vergleich
hoch 1024x768
10  fps    + Vergleich
» In Detailstufe mittel mit allen getesteten Notebooks spielbar
Doom 3

Doom 3

2004
min. 640x480
72  fps    + Vergleich
mittel 640x480
53.4  fps    + Vergleich
hoch 800x600
48.3  fps    + Vergleich
max. 1024x768
29.7  fps    + Vergleich
» In Detailstufe hoch mit allen getesteten Notebooks spielbar

Eine Liste mit weiteren Spielen und allen Grafikkarten finden Sie auf unserer Seite: Welches Spiel ist mit welcher Grafikkarte spielbar?

Ein oder mehrere Geräte zum Vergleich auswählen

In der folgenden Liste können sie Geräte suchen und für einen Vergleich auswählen.

Liste einschränken:

show all (including archived), 2022, 2021
v1.17
log 13. 17:54:01

#0 no ids found in url (should be separated by "_") +0s ... 0s

#1 not redirecting to Ajax server +0s ... 0s

#2 did not recreate cache, as it is less than 5 days old! Created at Mon, 10 Jan 2022 12:58:04 +0100 +0.001s ... 0.001s

#3 composed specs +0.065s ... 0.066s

#4 did output specs +0s ... 0.066s

#5 start showIntegratedCPUs +0s ... 0.066s

#6 getting avg benchmarks for device 88 +0.016s ... 0.082s

#7 got single benchmarks 88 +0.009s ... 0.091s

#8 got avg benchmarks for devices +0s ... 0.091s

#9 linkCache_getLink no uid found +0.001s ... 0.091s

#10 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.005s ... 0.097s

#11 linkCache_getLink no uid found +0.002s ... 0.099s

#12 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.099s

#13 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.101s

#14 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.101s

#15 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.101s

#16 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.003s ... 0.104s

#17 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.104s

#18 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.104s

#19 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.104s

#20 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.104s

#21 linkCache_getLink no uid found +0.002s ... 0.106s

#22 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.106s

#23 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.108s

#24 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.108s

#25 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.003s ... 0.111s

#26 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.111s

#27 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.111s

#28 linkCache_getLink no uid found +0.038s ... 0.15s

#29 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.152s

#30 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.152s

#31 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.152s

#32 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.003s ... 0.155s

#33 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.155s

#34 linkCache_getLink no uid found +0.001s ... 0.156s

#35 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.156s

#36 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.003s ... 0.159s

#37 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.159s

#38 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.159s

#39 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.159s

#40 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.159s

#41 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.159s

#42 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.004s ... 0.163s

#43 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.163s

#44 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.163s

#45 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.163s

#46 linkCache_getLink no uid found +0s ... 0.163s

#47 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.165s

#48 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.167s

#49 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.167s

#50 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.169s

#51 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.169s

#52 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.169s

#53 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.169s

#54 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.17s

#55 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.171s

#56 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.171s

#57 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.171s

#58 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.171s

#59 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.171s

#60 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.173s

#61 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.173s

#62 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.173s

#63 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.173s

#64 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.173s

#65 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.173s

#66 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.173s

#67 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.173s

#68 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.174s

#69 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.175s

#70 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.003s ... 0.178s

#71 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.179s

#72 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.179s

#73 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.179s

#74 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.179s

#75 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.18s

#76 min, max, avg, median took s +0.005s ... 0.186s

#77 before gaming benchmark output +0s ... 0.186s

#78 Got 8 rows for game benchmarks. +0.003s ... 0.188s

#79 composed SQL query for gamebenchmarks +0s ... 0.188s

#80 got data and put it in $dataArray +0s ... 0.189s

#81 linkCache_getLink no uid found +0.002s ... 0.19s

#82 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.192s

#83 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.192s

#84 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.192s

#85 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.192s

#86 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.192s

#87 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.192s

#88 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.193s

#89 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.194s

#90 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.194s

#91 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.194s

#92 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.194s

#93 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.194s

#94 linkCache_getLink no uid found +0.001s ... 0.195s

#95 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.197s

#96 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.197s

#97 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.197s

#98 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.197s

#99 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.198s

#100 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.199s

#101 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.199s

#102 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.199s

#103 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.199s

#104 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.199s

#105 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.199s

#106 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.199s

#107 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.199s

#108 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.199s

#109 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.2s

#110 linkCache_getLink no uid found +0s ... 0.2s

#111 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.202s

#112 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.202s

#113 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.202s

#114 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.202s

#115 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.202s

#116 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.202s

#117 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.202s

#118 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.202s

#119 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.202s

#120 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.204s

#121 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.204s

#122 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.204s

#123 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.204s

#124 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.204s

#125 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.204s

#126 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.204s

#127 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.204s

#128 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.204s

#129 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.003s ... 0.206s

#130 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.208s

#131 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.208s

#132 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.208s

#133 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.208s

#134 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.208s

#135 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.208s

#136 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.209s

#137 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.21s

#138 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.21s

#139 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.21s

#140 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.21s

#141 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.21s

#142 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.21s

#143 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.21s

#144 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.211s

#145 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.211s

#146 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.213s

#147 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.213s

#148 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.213s

#149 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.213s

#150 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.213s

#151 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.215s

#152 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.215s

#153 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.215s

#154 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.215s

#155 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.215s

#156 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.215s

#157 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.215s

#158 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.215s

#159 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.215s

#160 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.215s

#161 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.215s

#162 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.217s

#163 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.217s

#164 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.217s

#165 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.217s

#166 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.217s

#167 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.217s

#168 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.217s

#169 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.217s

#170 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.217s

#171 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.218s

#172 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.219s

#173 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.219s

#174 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.219s

#175 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.219s

#176 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.219s

#177 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.219s

#178 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.219s

#179 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.219s

#180 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.219s

#181 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.22s

#182 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.22s

#183 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.221s

#184 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.221s

#185 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.221s

#186 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.221s

#187 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.221s

#188 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.221s

#189 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.221s

#190 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.221s

#191 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.222s

#192 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.223s

#193 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.223s

#194 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.223s

#195 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.223s

#196 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.223s

#197 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.224s

#198 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.224s

#199 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.224s

#200 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.001s ... 0.224s

#201 linkCache_getLink no uid found +0.002s ... 0.226s

#202 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.228s

#203 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.228s

#204 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.228s

#205 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.228s

#206 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.228s

#207 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.228s

#208 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.228s

#209 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.228s

#210 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0.002s ... 0.23s

#211 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.23s

#212 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.23s

#213 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.23s

#214 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.23s

#215 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.23s

#216 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.23s

#217 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.23s

#218 linkCache_getLink using $NBC_LINKCACHE +0s ... 0.23s

#219 benchmarks composed for output. +0.001s ... 0.231s

#220 return log +0.081s ... 0.312s

Notebooktests mit ATI Mobility Radeon HD 2400 XT Grafikkarte

Acer TravelMate 6592G-832G25N: Intel Core 2 Duo T8300, 15.40", 3 kg
  Test » Test Acer TravelMate 6592G-832G25N Notebook

Acer Aspire 4920: Intel Core 2 Duo T7300, 14.10", 2.7 kg
  Externer Test » Acer Aspire 4920

Acer Extensa 5620G: Intel Core 2 Duo T5550, 15.40", 2.9 kg
  Externer Test » Acer Extensa 5620G

Acer TravelMate 7720G: Intel Core 2 Duo T7700, 17.10", 3.8 kg
  Externer Test » Acer TravelMate 7720G

Gateway M-151XL: Intel Core 2 Duo T8300, 15.40", 2.8 kg
  Externer Test » Gateway M-151XL

Medion P4610/MD96688: Intel Core 2 Duo T8300, 14.10", 2.4 kg
  Externer Test » Medion P4610

Teilen Sie diesen Artikel um uns zu unterstützen. Jeder Link hilft!

» Vergleich mobiler Grafikkarten
Liste aller mobiler Grafikkarten mit Kurzinformationen sortiert nach Leistung

» Mobile Grafikkarten - Benchmarkliste
Sortier- und filterbare Benchmark-Liste

» Spieleliste
Welche Spiele laufen mit welcher Grafikkarte

Leistungsklasse 1

Leistungsklasse 2

Radeon PRO W6600M *

Leistungsklasse 3

UHD Graphics 770

Leistungsklasse 4

Leistungsklasse 5

* Geschätzte Position

> Notebook Test, Laptop Test und News > Benchmarks / Technik > Benchmarks / Technik > Vergleich mobiler Grafikkarten > ATI / AMD Mobility Radeon HD 2400 XT
Autor: Klaus Hinum (Update: 16.01.2013)